Селиверстова, Е. И. Опыт выявления пословичного бинома и проблема вариантности [Текст] / Е. И. Селиверстова> // Русский язык в научном освещении. - 2009. - N 1. - С. 182-200. . - Библиогр.: с. 199-200
Рубрики: Языкознание Лексикология Русский язык Кл.слова (ненормированные): пословицы о животных -- животные -- бытовые предметы -- русские пословицы -- семантический анализ -- биномы -- пословичные биномы -- вариантность биномов -- паремии -- паремиологические единицы -- паремийные биномы -- слова-компоненты -- анализ слов-компонентов Аннотация: Изучая закономерности варьирования паремиологических единиц, свою задачу авторы статьи определили в наблюдении за поведением членов бинома, участвующих в образно-метафорической реализации абстрактной идеи паремиологических единиц, за возможностью и характером их замен. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Дергилева, О. С. Пословицы и поговорки у М. А. Булгакова [Текст] / О. С. Дергилева> // Русская речь. - 2010. - N 1. - С. 100-102 . - ISSN 0131-6117
Рубрики: Литературоведение Русская литература в целом Фольклор Фольклор России Кл.слова (ненормированные): пословицы -- поговорки -- сатира -- афоризмы -- паремии Аннотация: Пословицы и поговорки - неотъемлемая часть стиля Михаила Булгакова, часто используемые в сатирической функции для обличения, обобщения отрицательных явлений жизни. Доп.точки доступа: Булгаков, М. А. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Кобелева, Г. Ю. Концепты "здоровье" и "болезнь" в отражении русских пословиц и религиозных текстов [Текст] / Г. Ю. Кобелева> // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2009. - N 6. - С. 169-176. - Библиогр.: с. 176 (21 назв. ) . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Лексикология Фольклор Общие вопросы фольклора Кл.слова (ненормированные): религиозные тексты -- пословицы -- русские пословицы -- концепты -- концепт здоровье -- концепт болезнь -- сопоставления -- паремии -- языковая картина мира Аннотация: Сопоставляются фрагменты религиозной и пословичной картины мира, характеризующие физическое состояние человека, выявляются сходства и различия в понимании болезни и здоровья, устанавливаются генетические связи между паремиями и текстом Священного Писания, а также моделируются "конкретные" образы, стоящие за абстрактными существительными "болезнь" и "здоровье". Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Порхомовский, Михаил Викторович. Языковая картина мира в зеркале турецких паремий [Текст] / М. В. Порхомовский> // Восток. - 2010. - N 1. - С. 80-85. . - Библиогр.: с. 85
Рубрики: Лексикология Языкознание Тюркские языки Кл.слова (ненормированные): лексика -- языковая картина мира -- тюркские народы -- статистический анализ -- турецкий язык -- лексический анализ -- турецкий народ -- турецкие пословицы -- турецкие паремии Аннотация: Представлены некоторые результаты статистического анализа лексики более пяти тысяч турецких пословиц. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Ломакина, Ольга Валентиновна (кандидат филологических наук). О современном лексикографическом описании русских пословиц [Текст] / О. В. Ломакина> // Русский язык в школе. - 2011. - N 5. - С. 107-110. . - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 110. - Рец. на кн.: Мокиенко В. М. Большой словарь русских пословиц / Мокиенко В. М., Никитина Т. Г., Николаева Е. К. - М.: ОЛМА-пресс, 2010. - Подстроч. примеч.
Рубрики: Лексикология Языкознание Фольклор Фольклор России Кл.слова (ненормированные): рецензии -- пословицы -- словари -- лексикографическое описание -- паремии -- паремиография Доп.точки доступа: Мокиенко, В. М.; Николаева, Е. К.; Никитина, Т. Г. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Балова, И. М. Паремии как форма синтеза смысловых миров русской и кавказских культур [Текст] / И. М. Балова, М. Ч. Кремшокалова> // Философские науки. - 2011. - Спец. вып. 1. - С. 108-124. . - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 123-124
Рубрики: Культурология Прикладная культурология Кл.слова (ненормированные): идентичность -- российская идентичность -- национальная идентичность -- паремии -- российская культура -- кавказские культуры -- русская культура -- смыслы -- картины мира -- ценности -- коммуникативное пространство Аннотация: В статье на основе сопоставления паремий прослеживается сближение смысловых миров русской и кавказских культур, выявляются универсальные и национальные черты в культурных текстах. Доп.точки доступа: Кремшокалова, М. Ч. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Хамид Реза Даду (аспирант). Отражение народной педагогики в русских, персидских и арабских паремиях [Текст] / Хамид Реза Даду> // Русский язык за рубежом. - 2012. - № 3. - С. 47-53 : цв. фот., табл. - Библиогр.: с. 53 (11 назв.) . - ISSN 0131-615X
Рубрики: Фольклор Фольклор России Фольклор зарубежных стран Кл.слова (ненормированные): народная педагогика -- паремии -- русские паремии -- персидские паремии -- арабские паремии -- сопоставительное изучение -- сопоставительное изучение паремий -- пословицы -- русские пословицы -- персидские пословицы -- арабские пословицы -- поговорки -- русские поговорки -- персидские поговорки -- арабские поговорки -- сопоставительное изучение пословиц -- сопоставительное изучение поговорок -- национальные культуры -- устное народное творчество -- этнопедагогика Аннотация: В статье проанализированы русские, персидские и арабские паремии, отражающие педагогические идеи русского, иранского и арабского народов. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Махир Аль Кхалил (аспирант). Концепт "богатство" в русской и арабской лингвокультурах [Текст] / Махир Аль Кхалил> // Русский язык за рубежом. - 2012. - № 4. - С. 68-71 : цв. фот. - Библиогр.: с. 71 (10 назв.) . - ISSN 0131-615X
Рубрики: Языкознание Лексикология Социолингвистика Фольклор Мировой фольклор Кл.слова (ненормированные): концепты -- концепт богатство -- этимология -- паремии -- лингвокультуры -- русская лингвокультура -- арабская лингвокультура -- русский язык -- арабский язык -- пословицы -- поговорки -- русские пословицы -- русские поговорки -- арабские пословицы -- арабские поговорки -- Интернет -- богатство Аннотация: В основе статьи лежат экспериментальные данные, полученные автором при рассмотрении концепта "богатство", его этимологии, внутренней формы и паремий на материале словарей русского и арабского языков в сети Интернет. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Базылев, В. Н. (доктор филологических наук). Фронтальная паремиология [Текст] / В. Н. Базылев> // Русский язык за рубежом. - 2012. - № 5. - С. 117-119 : цв. фот. - Рец. на кн.: Многоязычный словарь современной фразеологии / под ред. Дж. Пуччо. - М.: Флинта, 2012. - 432 с. . - ISSN 0131-615X
Рубрики: Языкознание Лексикология Фольклор Мировой фольклор Кл.слова (ненормированные): рецензии -- фразеология -- фразеологизмы -- паремии -- русские паремии -- французские паремии -- английские паремии -- испанские паремии -- немецкие паремии -- латинские паремии -- пословицы -- русские пословицы -- французские пословицы -- английские пословицы -- испанские пословицы -- немецкие пословицы -- латинские пословицы -- поговорки -- русские поговорки -- французские поговорки -- английские поговорки -- испанские поговорки -- немецкие поговорки -- латинские поговорки -- словари -- многоязычные словари -- паремиология Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Ли Инин (кандидат филологических наук; доцент). Концепт "здоровье" в русской и китайской паремиологической картине мира [Текст] / Ли Инин, Чжэн Лу> // Современные гуманитарные исследования. - 2013. - № 6. - С. 68-70. - Библиогр.: с. 70 (2 назв.) . - ISSN 1012-9103
Рубрики: Языкознание Практическое владение языком Кл.слова (ненормированные): китайская лингвокультура -- концептуальный подход -- лингвокультурология -- паремии -- русская лингвокультура -- языковая картина мира Аннотация: Сопоставительный анализ культурного концепта "здоровье" в русской и китайской лингвокультурах на материале паремий. Выявление общих и характерных черт в реализации концепта "здоровье" в русской и китайской лигвокультурах и в понимании данного концепта представителями исследуемых двух лингвокультур. Доп.точки доступа: Чжэн Лу (аспирант) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Моисеева, Дарья Павловна. "Переживаемое пространство" в паремиях Валле-д`Аосты [Текст] = "The experienced space" in the paroemias of Valle d`Aosta (based on Franco-Provencal material) : (на франкопровансальском материале) / Д. П. Моисеева> // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2015. - № 4. - С. 93-100. - Библиогр.: с. 99-100. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч. - Рез. англ. . - ISSN 2074-1588
Рубрики: Языкознание Романские языки--Италия--Аоста, долина Кл.слова (ненормированные): паремии -- пейзажы -- переживаемое пространство -- франкопровансальские говоры -- франкопровансальские поговорки -- франкопровансальские пословицы -- франкопровансальские приметы -- этнотексты Аннотация: Статья посвящена феномену "переживаемого пространства" сквозь призму языка франкопровансальских пословиц, поговорок и примет долины Аосты (Италия). Проблема взаимосвязи человека и пейзажа рассматривается как одна из граней дискурса идентичности региона, находящегося в ситуации полилингвизма. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Лызлов, Алексей Игоревич (кандидат филологических наук; доцент). Оценочные признаки концептуального образа "ложь" в паремиях английского и русского языка [Текст] / А. И. Лызлов> // Преподаватель XXI век. - 2017. - № 1, ч. 2. - С. 361-371. - Библиогр.: с. 370-371 (11 назв.) . - ISSN 2073-9613
Рубрики: Языкознание Русский язык Германские языки Кл.слова (ненормированные): английские паремии -- английский язык -- когнитивно-оценочный признак -- концепт истина -- концепт ложь -- концепт правда -- образ лжи -- паремические единицы -- поговорки -- пословицы -- русские паремии -- фразеологические единицы Аннотация: О паремических единицах английского и русского языков, к которым относятся пословицы и поговорки. Целью статьи является изучение аксиологического потенциала концепта "ложь". Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Никулина, Елена Александровна (доктор филологических наук; профессор). Английская фразеология в отечественной лингвистике: векторы исследования [Текст] / Е. А. Никулина> // Преподаватель XXI век. - 2017. - № 4, ч. 2. - С. 348-354. - Библиогр.: с. 352-354 (17 назв.) . - ISSN 2073-9613
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): английский язык -- идиомы -- паремии -- фразеологизмы -- фразеологические единицы -- фразеология Аннотация: О перспективном развитии современной английской фразеологии. Отмечаются некоторые вехи в изучении английской фразеологии отечественными лингвистами и предпринимается попытка проследить направления, в соответствии с которыми может развиваться фразеологическая теория в будущем. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : н.з. (1) Свободны: н.з. (1) |
Чэнь Пэйпэй (стажер). Русские и китайские пословицы и поговорки со словом "ум" [Текст] / Чэнь Пэйпэй, Ю. Б. Мартыненко> // Преподаватель XXI век. - 2018. - № 1, ч. 2. - С. 373-381. - Библиогр.: с. 380-381 (13 назв.) . - ISSN 2073-9613
Рубрики: Языкознание Русский язык Китайско-тибетские языки Кл.слова (ненормированные): иностранные языки -- китайский язык -- компонент ум -- концепт ум -- межкультурная коммуникация -- паремии -- поговорки -- пословицы -- сравнительный анализ -- ум (языкознание) -- фразеологические единицы Аннотация: О лингвокультурологической проблеме - сравнении русских и китайских паремий со стержневым компонентом "ум". Доп.точки доступа: Мартыненко, Юлия Борисовна (кандидат филологических наук; доцент) Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : н.з. (1) Свободны: н.з. (1) |
Лызлов, Алексей Игоревич (кандидат филологических наук; доцент). Концепт "бык" в паремиях английского и русского языка (в отражении литературы) [Текст] / А. И. Лызлов> // Преподаватель XXI век. - 2018. - № 4, ч. 2. - С. 364-376. - Библиогр.: с. 375-376 (22 назв.) . - ISSN 2073-9613
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): английский язык -- концепт бык -- паремии -- паремические единицы -- поговорки -- пословицы -- русский язык Аннотация: Об английских и русских пословицах и поговорках с концептом "бык". Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : н.з. (1) Свободны: н.з. (1) |
Фуад, Али Нажва (доктор филологии). Концепт "Дружба" в русской лингвокультуре [Текст] : (на материале пословиц и поговорок русского языка) / А. Н. Фуад> // Преподаватель XXI век. - 2019. - № 4, ч. 2. - С. 395-406. - Библиогр.: с. 405-406 (7 назв.) . - ISSN 2073-9613
Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): концепт дружба -- лингвокультурный концепт -- паремии -- поговорки и пословицы -- пословицы и поговорки -- русская культура -- русский фольклор Аннотация: О понятийной, образной и ценностной составляющей концепта "Дружба" в русской лингвокультуре. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : н.з. (1) Свободны: н.з. (1) |
Федуленкова, Татьяна Николаевна (доктор филологических наук; профессор). О деконвенционализации современной англоязычной бизнес-коммуникации [Текст] / Т. Н. Федуленкова> // Теоретическая и прикладная лингвистика. - 2021. - № 4. - С. 179-186. - Библиогр. в конце ст. - Рец. на монографию: Багиян А. Ю. Мудрость веков в языке бизнеса. Паремии в англоязычном научно-популярном деловом дискурсе: когнитивно-дискурсивный аспект / А. Ю. Багиян, О. И. натхо, Т. А. Ширяева. - Казань : Изд-во "Бук", 2017. - 184 с. . - ISSN 2410-7190
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): английские паремии -- паремия -- рецензии -- язык делового общения Доп.точки доступа: Багиян, А. Ю.; Натхо, О. И.; Ширяева, Т. А. Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : н.з. (1), аб. (1) Свободны: н.з. (1), аб. (1) |
Мосина, Наталия Владимировна (аспирант). Семантические особенности паремических единиц с компонентом "работа и трудовая деятельность" в английском, немецком и русском языках [Текст] / Н. В. Мосина, Н. Е. Михайлова> // Теоретическая и прикладная лингвистика. - 2022. - № 4. - С. 103-111. - Библиогр. в конце ст. . - ISSN 2410-7190
Рубрики: Языкознание Языки мира в целом Кл.слова (ненормированные): Концепт труда -- паремии -- пословицы -- работа -- фразеологизм Аннотация: В данной статье рассмотрены особенности организации и функционирования паремических единиц с компонентом "работа и трудовая деятельность" в английском, немецком и русском языках. Интерес данного исследования обусловлен активным развитием международной коммуникации и взаимозаимствований, на фоне которых актуальным становится вопрос самоопределения наций и сохранения культурного наследия. В связи с тем, что язык является наиболее надежным способом передачи информации через поколения, но в то же время он является наиболее уязвимым звеном в цепи веков, так как высоко восприимчив к любому роду изменений и искажений, очевидной становится необходимость детального рассмотрения областей быта, в которых используются отдельные фразеологические обороты, содержащие в себе фольклорные отсылки к прошлому этноса. Доп.точки доступа: Михайлова, Надежда Евгеньевна Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : н.з. (1), аб. (1) Свободны: н.з. (1), аб. (1) |