Безроднова, Е. В. (соискатель). М. Н. Ермолова в пьесах Г. Ибсена [Текст] / Е. В. Безроднова // Современные гуманитарные исследования. - 2011. - N 5. - С. 106-130. . - Библиогр. в сносках
Рубрики: Музыка и зрелищные искусства--Россия--Москва, 19 в. последнее десятилетие; 20 в. 1-я пол. История театра Литературоведение--Европа--Норвегия, 19 в. последнее десятилетие; 20 в. 1-я пол. Литература Европы Кл.слова (ненормированные): театральная жизнь -- актрисы -- народные артисты -- Герои Труда -- театральная критика -- сценические образы -- драматурги -- театральные роли -- ермоловские концепции ролей -- театры -- новая драма Аннотация: Анализ ролей М. Н. Ермоловой в спектаклях по пьесам Г. Ибсена, в которых она умела выразить со сцены женственность, любовь, беззаветную преданность, самопожертвование, жизнеутверждающий свет. Отношение Ермоловой к явлению "новой драмы". Доп.точки доступа: Ермолова, М. Н. (актриса; заслуженная артистка Императорских театров; народная артистка Российской Республики; Герой Труда ; 1853-1928); Ибсен, Г. (норвежский драматург; основатель европейской «новой драмы» ; 1828-1906); Малый драматический театр Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Миклухо, Юлия Юрьевна. Пространственная организация в "новой драме" (на примере ранних русских переводов драмы Г. Гауптмана "Одинокие") [Текст] / Ю. Ю. Миклухо // Сибирский филологический журнал. - 2014. - № 1. - С. 93-97. - Библиогр.: с. 97 . - ISSN 1813-7083
Рубрики: Литературоведение Литература Европы Художественный перевод Кл.слова (ненормированные): драматурги -- драмы -- иноязычное пространство -- интерпретации произведений -- новая драма -- писатели -- пространственная организация -- рецепция -- русские переводы -- символы -- экзистенциальная проблематика Аннотация: Анализ пространственной организации произведений "новой драмы" на примере ранних русских переводов драмы Г. Гауптмана "Одинокие". Отмечается, что произведение Гауптмана, помещенное в иноязычное культурное пространство, раскрывает наиболее существенные черты и демонстрирует возможность множественных интерпретаций. Доп.точки доступа: Гауптман, Г. (немецкий драматург ; 1891-1983) Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |