Шифр: mlin/2004/2
   Журнал

Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация [Текст]. - Выходит ежеквартально
2004г. N 2 . - 123.40, р.
Содержание:
Добросклонская, Т. Г. Что такое медиалингвистика? / Т.Г. Добросклонская. - С.9-17
Кл.слова: медиалингвистика, СМИ, язык массмедиа, медиатексты
Бубенникова, О. А. Литературная произносительная норма(RP) в Британии: история и перспективы развития / О.А. Бубенникова. - С.18-31
Кл.слова: нормы литературные, произносительные, произношение, нормы, английский
Кузьменкова, Ю. Б. О системном подходе к развитию навыков межкультурной компетенции при обучении английскому языку / Ю.Б. Кузьменкова. - С.32-41
Кл.слова: английский язык, обучение, компетенция межкультурная, навыки
Ванхала-Анишевски, М. Чтение русского научного текста студентами-иностранцами / М. Ванхала-Анишевски. - С.42-54
Кл.слова: тексты, чтение, финский -русский языки, научные тексты, русские, чтение
Кудашова, Н. Н. Антропоцентрическая парадигма заглавий немецких прозаических текстов / Н.Н. Кудашова. - С.61-69. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: парадигма антропоцентрическая, заглавия текстов, немецкий язык
Гюббенет, И. В. Слова "кошка" и "собака"как лингвострановедческая и лексикографическая проблема / И.В. Гюббенет, Т.Л. Черезова. - С.55-60. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: концепты, языкознание, языки, сопоставление
Тюленев, С. В. Пансемантизм в переводе текстов христианской тематики (на материале перевода анаколуфов) / С.В. Тюленев. - С.70-76
Кл.слова: пансемантизм, христианские тексты
Nazarenko, A. Distance Lfnguage Learning and the Use of ICT in Russia: Theoru and Practice / A. Nazarenko. - С.77-84
Давыдова, М. В. Теодицея и антроподицея холокоста: Э.Визель и Г.Грасс / М.В. Давыдова. - С.85-106
Кл.слова: холокост, теодицея, Визель Э.
Павловский, И. В. Православие и русский национальный характер / И.В. Павловский. - С.107-114
Кл.слова: православие, характер национальный, русский
Шкуратова, С. Ю. Неологизм как объект лексикографического исследования / С.Ю. Шкуратова. - С.115-125
Кл.слова: неологизмы, исследование лексикографическое, объекты
Кохановская, С. В. Возможные последствия введения в российскую систему образования единого государственного экзамена / С.В. Кохановская. - С.126-136. - ЕГЭ
Кл.слова: единый государственный экзамен, последствия
Бельчиков, Ю. А. Университет...Учители...(вспоминая минувшие годы). Диалоги с В.С.Елистратовым : Нач.см. в№№3,4 2003г. / Ю.А. Бельчиков. - С.137-153
Кл.слова: МГУ, преподаватели, Елистратов В.С.
Кульпина, В. Г. О новом этапе содружества языковеда-теоретика и лексикографа -практика / В.Г. Кульпина, В.А. Татаринов. - С.154-156
Кл.слова: рецензии, Области пересечения лексикографии и языкознания. Монография, рецензия на нее
Новикова, В. И. Библиографический обзор мемуаристики США середины XIX-начала XX в. / В.И. Новикова. - С.157-172
Кл.слова: библиография , мемуары, специфика жанра, мемуаристика американская
Фурманова, В. П. Всероссийская научно-практическая конференция "Межкультурная коммуникация: язык-культура-личность" (теоретические и прикладные проблемы) / В.П. Фурманова. - С.177-179
Кл.слова: МАТЕРИАЛЫ конференции, коммуникации межкультурные
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Ванова, Алена.
    Неологизм как метод влияния: PR, реклама, журналистика [Текст] / А. Ванова, И. Палагина // Рекламодатель: теория и практика. - 2011. - N 8. - С. 85-97.
УДК
ББК 65.47
Рубрики: Языкознание
   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
реклама -- неологизмы -- язык рекламы -- рекламные слоганы -- неология -- пиар -- PR -- паблик рилейшнз -- журналистика
Аннотация: Неологизм (греч. neos – новый и logos – слово) – вновь появившиеся в языке слова и выражения или старые лексические единицы, которые звучат по-новому. Прежде чем перейти к подробному анализу особенностей неологизмов, остановимся на том, какое отношение они имеют к воздействию и оказанию влияния.


Доп.точки доступа:
Палагина, Ирина

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : эк. (1)
Свободны: эк. (1)




    Мелкевик, Б. (профессор).
    Говорите на языке "нового нарратива о праве", или О том, как политкорректность "юридически" узаконивает себя [Текст] / Б. Мелкевик ; пер. с фр. М. В. Антонова, Е. А. Патрикеевой // Известия вузов. Правоведение. - 2012. - № 1. - С. 37-56. - Библиогр. в сносках . - ISSN 0131-8039
УДК
ББК 67.0
Рубрики: Право
   Общая теория права

Кл.слова (ненормированные):
нарратив -- юридический нарратив -- правовая догматика -- догматика -- неологизм -- философия права -- язык права -- мультикультурализм
Аннотация: "Новый юридический нарратив" разрушает язык, используемый юристами, а взамен навязывает идеологию. Под предлогом политкорректности идеология "нового юридического нарратива" искажает исходный смысл юридических терминов, целью которых являлась защита индивидов. Подобная многозначность "права" может быть использована в политических целях авторитарными властями, враждебными демократическому гражданскому обществу.


Доп.точки доступа:
Антонов, М. В. \.\; Патрикеева, Е. А. \.\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : к.п. (1)
Свободны: к.п. (1)




    Полухина, Полина Александровна.
    К вопросу об альтернативных вариантах современным академическим словарям английского языка [Текст] = On alternative variants to modern academic dictionaries of the English language / П. А. Полухина // Теоретическая и прикладная лингвистика. - 2020. - № 1. - С. 137-148. - Библиогр.: с. 147-148 (22 назв.) . - ISSN 2410-7190
УДК
ББК 81.03
Рубрики: Языкознание
   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
онлайн словари -- академические словари -- любительская лексикография -- народные словари -- неологизм -- стандартные языки -- периферийная лексика
Аннотация: Современная лексикография, в частности английского языка, испытывает настоящий прорыв благодаря достижениям информационных технологий и сети Интернет. Помимо перевода академических словарей английского языка в онлайн режим, появляется множество "народных" словарей. Их анализ является актуальным и своевременным как никогда ранее. Цель настоящей статьи – выявить причины появления подобных источников и проанализировать их по нескольким параметрам. В работе обсуждаются Интернет-ресурсы Urban Dictionary, The International Dictionary of Neologisms, Unwords и WordSpy, описываются цели и история их появления, рассматриваются принципы добавления новых слов, форма и особенности словарных статей. В результате исследования установлено, что рассмотренные онлайн источники обладают своими особенностями. Urban Dictionary создаётся исключительно наивными носителями языка. The International Dictionary of Neologisms и The Unwords Dictionary фиксируют словотворческую деятельность современного общества. Общими характеристиками данных словарей является отсутствие лингвистической информации о неологизме, избыточность и эмоционально-экспрессивная окраска дефиниций. Отличается словарь WordSpy – он в наибольшей степени стремится к соответствию нормам академических словарей английского языка. Проведенное исследование выявляет общий скептицизм профессиональных лексикографов по отношению к "народной" лексикографии. Тем не менее нельзя не отметить её функциональную значимость. Любительские словари выполняют основные функции языка, позволяют человеку сохранять чувство причастности к современной коммуникации, предоставляя информацию о ежедневно появляющихся неологизмах. Они фиксируют периферийную лексику, которая остаётся за пределами академических словарей, регистрируют результат словотворческой деятельности социума.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Агеев, Сергей Валерьевич (кандидат филологических наук).
    О когнитивно-прагматическом функционировании неологизма [Текст] = Cognitive and pragmatic functions of neologisms in speech / С. В. Агеев, Н. В. Антоненко, Е. А. Пушкарев // Теоретическая и прикладная лингвистика. - 2020. - № 2. - С. 5-17. - Библиогр.: с. 15-17 (21 назв.) . - ISSN 2410-7190
УДК
ББК 81.03
Рубрики: Языкознание
   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
неологизм -- окказионализм -- неология -- когнитивное значение -- прагматическое значение -- лингвопрагматика -- прагматические функции
Аннотация: В статье рассматриваются определение, критерии и характеристики объекта изучения неологии – неологизма, а также его когнитивная и прагматические функции. В рамках исследования базовым критерием нового слова считается появление в языке нового материально воплощённого соотношения между означаемым и означающим. В работе противопоставляются так называемые номинативная функция неологизма (функция именования новых артефактов) и прагматические функции (экспрессивная, игровая, субститутивная, социальная, спацио-темпоральная, апеллятивная, компрессионная и компенсаторная), которые могут быть реализованы говорящим при употреблении нового слова в речи. Авторы полагают, что неологизм в структуре высказывания всегда маркирован, и, находясь в фокусе коммуниканта, заряжен прагматическим потенциалом. Отмечается также неизолированность когнитивно-прагматических функций, что предполагает возможность их совместной реализации через неологизм в высказывании.


Доп.точки доступа:
Антоненко, Наталия Владимировна (кандидат филологических наук); Пушкарев, Евгений Александрович (кандидат филологических наук)

Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : аб. (1), н.з. (1)
Свободны: аб. (1), н.з. (1)




    Ищенко, Ирина Геннадьевна (кандидат филологических наук).
    Семантический аспект английских неологизмов с гендерным компонентом значения [Текст] / И. Г. Ищенко, О. С. Филонова // Теоретическая и прикладная лингвистика. - 2020. - № 4. - С. 74-83. - Библиогр.: с. 81-82 (22 назв.) . - ISSN 2410-7190
УДК
ББК 81.03
Рубрики: Языкознание
   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
неологизмы -- гендерно маркированная лексика -- андроцентризм коннотация -- гендерный компонент -- тематические группы -- английский неологизм -- семантический анализ -- термины гендерной нейтральности
Аннотация: В статье представлены результаты семантического анализа английских неологизмов с гендерным компонентом значения, которые были зафиксированы в лексикографических источниках в XXI веке (100 единиц). В результате исследования были выделены тематические группы новой лексики, характеризующие мужчин и женщин по различным параметрам: внешность, семейные отношения, профессиональная деятельность, сферы интересов и другие. На основании полученных данных делается вывод о том, что в результате изменений общественного сознания и мировоззрения появляются новые лексические единицы, отражающие меняющиеся характеристики современных мужчин и женщин, а также их отношение к действительности. Компонентный анализ лексического значения новообразований выявил наличие оценочной коннотации у некоторых единиц, преобладающая часть которых представляет отрицательную характеристику лиц мужского пола. В статье также приводится результат анализа функционирования гендерно маркированных неологизмов (2427 реализаций) в электронных СМИ (450 статей), который свидетельствует об активном использовании данной лексики в статьях различной тематической направленности. Появление и употребление гендерно-маркированных неологизмов свидетельствуют об изменении представлений о гендерных характеристиках в обществе и, соответственно, в современной языковой картине мира.


Доп.точки доступа:
Филонова, Ольга Сергеевна (независимый исследователь)

Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : аб. (1), н.з. (1)
Свободны: аб. (1), н.з. (1)




    Боранкулова, Бакитгуль Ержигитовна (докторант).
    Новая лексика, относящаяся к коронавирусу: ее потенциал в казахском языке и проблема перевода [Text] / Б. Е. Боранкулова // Теоретическая и прикладная лингвистика. - 2021. - № 3. - P18-25. - Библиогр. в конце ст. . - ISSN 2410-7190
УДК
ББК 81.2 + 81.03
Рубрики: Языкознание
   Тюркские языки

   Лексикология

   
Кл.слова (ненормированные):
Covid-19 -- ковидный неологизм -- коронавирус -- медицинский дискурс -- онлайн-словари -- способы перевода
Аннотация: В статье поставлена цель собрать, сгруппировать и провести языковой анализ ковидных неологизмов - новых слов и фраз, образовавшихся во время вспышки Covid-19, проанализировать их перевод на казахский язык и определить потенциал их использования в языке. Вопрос о статусе казахских вариантов перевода новых терминов до сих пор остается открытым, поскольку они не представлены в официальных казахских словарях и не одобрены терминологической комиссией страны.


Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : н.з. (1), аб. (1)
Свободны: н.з. (1), аб. (1)




    Шустова, Светлана Викторовна (доктор филологических наук).
    Новая лексика в дискурсивной практике "культуры отмены" [Текст] / С. В. Шустова, А. А. Шипицин // Теоретическая и прикладная лингвистика. - 2023. - № 3. - С. 203-217. - Библиогр. в конце ст. . - ISSN 2410-7190
УДК
ББК 81.0
Рубрики: Языкознание
   Лингвистика текста

   
Кл.слова (ненормированные):
бодишейминг -- дискурс новой чувствительности -- заимствование -- лексика -- лукизм -- неологизм -- эйблизм -- эйджизм -- эмотивная лексика
Аннотация: В настоящей статье описаны неологизмы, связанные с "культурой отмены" дискриминационных практик, заимствованные из английского языка в русский в результате очередного витка развития киберкультуры. Изучен семантический потенциал восьми эмотивных лексических единиц: бодишейминг, фэтшейминг, скинни-шейминг, лукизм, эйджизм, эйблизм, харассмент, хаиршейминг, вошедших в русский язык и функционирующих в медапространстве в рамках "культуры отмены". Анализ контекстов из СМИ и социальных сетей показал отрицательное отношение к соответствующим дискриминационным практикам, а также то, что для российских публичных фигур "отмена" может иметь серьёзные последствия для карьеры, хотя они пока не носят столько массово разрушительного характера, в отличие от западных стран - родины "культуры отмены".


Доп.точки доступа:
Шипицин, Артур Андреевич (бакалавр)

Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : н.з. (1), аб. (1)
Свободны: н.з. (1), аб. (1)