Анисимова, А. Г. Статистический анализ корпуса как способ выбора эквивалента [Текст] / А. Г. Анисимова> // Филологические науки. - 2008. - N 6. - С. 105-110. . - Библиогр.: с. 110
Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): беспереводные заимствования -- иноязычные термины -- корпусная лингвистика -- корпусные исследования -- перевод иноязычных терминов -- репрезентативные корпусы текстов -- статистический анализ корпуса -- юридические термины Аннотация: О проблемах, связанных с переводом терминов, так как в последнее время крайне популярным стал способ беспереводного заимствования терминов. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Круглякова, В. А. [Рецензия] [Текст] / В. А. Круглякова, О. Ю. Шеманаева> // Вопросы языкознания. - 2009. - N 1. - С. 141-147. . - Библиогр.: с. 146-147 (17 назв. ). - Рец. на кн.: Stefanowitsch, A., Gries, St. Th. Corpus-based approaches to metaphor and metonymy. - Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, 2006. - 319 p.
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): рецензии -- метафоры -- метонимия -- корпусные исследования -- когнитивная лингвистика -- дискурс Доп.точки доступа: Шеманаева, О. Ю.; Stefanowitsch, A.; Gries, St. Th. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Коломацкий, Д. И. Теория семантической переходности и дистрибуция русских пассивных форм [Текст] / Д. И. Коломацкий> // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2009. - N 2. - С. 65-73. . - Библиогр.: с. 72-73 (16 назв. )
Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): пассив -- пассивные конструкции -- пассивные формы -- дистрибуция -- глаголы -- возвратные глаголы -- переходность -- семантическая переходность -- транзитивность -- страдательный залог -- причастия -- корпусные исследования -- теория Хоппера и Томпсон -- Хоппера и Томпсон теория Аннотация: Работа представляет собой краткое изложение результатов корпусного исследования русских пассивных конструкций, целью которого было выявить параметр (параметры), по которому (которым) распределены способы образования страдательного залога в русском языке. Статистическое исследование показало, что имеет место распределение по семантической переходности в терминах П. Хоппера и С. Томпсон. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Кузнецова, Ю. Л. Современные корпусные исследования языка: новые подходы [Текст] / Ю. Л. Кузнецова, Т. В. Велейшикова> // Вопросы языкознания. - 2010. - N 6. - С. 108-124. : 9 табл. - Библиогр.: с. 123-124 (30 назв. ). - 4 табл.
Рубрики: Языкознание Прикладное языкознание Кл.слова (ненормированные): лингвистика -- корпусная лингвистика -- корпусные исследования -- коллострукционный анализ -- когнитивная лингвистика -- семантика -- когнитивная семантика -- колексемы -- лексемы -- английский язык -- статистика -- автоматический анализ -- лингвисты Аннотация: Рассматриваются новые методы и возможности современной корпусной лингвистики, в том числе связанные с применением статистики и автоматического анализа сочетаемости слов. Доп.точки доступа: Велейшикова, Т. В.; Грис, С. (лингвист); Стефанович, А. (лингвист) Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Даниэль, М. А. [Рецензия] [Текст] / М. А. Даниэль> // Вопросы языкознания. - 2010. - N 6. - С. 125-133. . - Рец. на кн.: Рассказы о сновидениях. Корпусное исследование устного русского дискурса / под ред. А. А. Кибрика и В. И. Подлесской. - М.: Яз. славян. культур, 2009. - 735 с.
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): рецензии -- сны -- сновидения -- дискурсы -- русские дискурсы -- устные дискурсы -- корпусные исследования Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Подлесская, В. И. Структурная и линейно-просодическая целостность именных групп по данным корпусного исследования: сочиненные и комитативные группы с личным местоимением первого лица в русском языке [Текст] / В. И. Подлесская> // Вопросы языкознания. - 2012. - № 1. - С. 42-65 : 9 табл. - Библиогр.: с. 64-65 (10 назв.) . - ISSN 0373-658X
Рубрики: Грамматика Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): корпусные исследования -- именные группы -- структурная целостность -- линейно-просодическая целостность -- сочиненные группы -- комитативные группы -- местоимения -- личные местоимения -- грамматическая целостность Аннотация: Работа посвящена сочиненным и комитативным группам с личным местоимением первого лица, занимающим в предложении позицию подлежащего и согласующимся со сказуемым по числу и по лицу. Представлен количественный и качественный анализ конструкций этого семейства, описан их морфологический статус (характер формального и семантического согласования со сказуемым), реакции на синтаксические, коммуникативно-просодические и линейные преобразования, сочетаемость с различными классами предикатов. С учетом выявленных фактов предложены уточненные критерии грамматической, просодической и линейной целостности именной группы. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Тискин, Д. Б. XXIV Европейская летняя школа по логике, лингвистике и информатике (ESSLLI 2012) [Текст] / Д. Б. Тискин, А. С. Шиморина, В. В. Порицкий> // Вопросы языкознания. - 2013. - № 3. - С. 149-153 . - ISSN 0373-658X
Рубрики: Общее языкознание Языкознание Кл.слова (ненормированные): летние школы -- европейские школы -- логика -- лингвистика -- информатика -- семантика -- компьютерная лингвистика -- пропозициональные установки -- высказывания -- корпусные исследования -- дистрибутивная семантика -- композиционная семантика -- естественный язык -- когерентность -- исторические тексты Аннотация: 6-17 августа 2012 г. в Ополе (Польша) прошла XXIV Европейская летняя школа по логике, лингвистике и информатике (ESSLLI 2012). Представлен обзор, рассказывающий о ряде курсов, дисциплинарно относящихся к формальной семантике и к компьютерной лингвистике. Доп.точки доступа: Шиморина, А. С.; Порицкий, В. В.; Европейская летняя школа по логике, лингвистике и информатике; ESSLLI 2012 Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Пекелис, О. Е. "Частичное согласование" в конструкции с повторяющимся союзом: корпусное исследование основных закономерностей [Текст] / О. Е. Пекелис> // Вопросы языкознания. - 2013. - № 4. - С. 55-86 : 5 табл. - Библиогр.: с. 85-86 (21 назв.) . - ISSN 0373-658X
Рубрики: Грамматика Языкознание Кл.слова (ненормированные): союзы -- повторяющиеся союзы -- подлежащие -- сочиненные подлежащие -- сказуемые -- частичное согласование -- корпусные исследования -- глаголы -- сочинения -- стандартное согласование -- конъюнкты -- множественность -- семантика множественности Аннотация: Анализируется явление частичного согласования в числе сказуемого с сочиненным подлежащим, при котором сказуемое, несмотря на множественность субъектов, получает форму единственного числа. Факторы, определяющие допустимость частичного согласования, уточняются на материале повторяющихся союзов (и... и, ни... ни, или... или, то... то). Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободных экз. нет Экз.1 (ч.з.) утерян |
Иткин, И. Б. [Рецензия] [Текст] / И. Б. Иткин> // Вопросы языкознания. - 2015. - № 5. - С. 142-150. - Библиогр.: с. 150. - Рец. на кн.: Добрушина Е. Р. Корпусные исследования по морфемной, грамматической и лексической семантике русского языка / Е. Р. Добрушина. - М.: ПСТГУ, 2014. - 270 с. . - ISSN 0373-658X
Рубрики: Грамматика Лексикология Языкознание Кл.слова (ненормированные): грамматическая семантика -- дискурсивные слова -- корпусные исследования -- лексическая семантика -- монографии -- рецензии -- русский язык Доп.точки доступа: Добрушина, Е. Р. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Шаронов, И. А. (доктор филологических наук; декан). Загадки собирательных числительных сквозь призму национального корпуса русского языка [Текст] = Collective numerals through the prism of the russian national corpus / И. А. Шаронов> // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2016. - Т. 75, № 6. - С. 55-63. - Библиогр.: с. 62-63 (18 назв.). - Примеч.
Рубрики: Языкознание Грамматика Русский язык Кл.слова (ненормированные): анафоры -- количественные числительные -- корпусные исследования -- собирательные числительные -- употребление числительных Аннотация: Статья посвящена корпусному исследованию функционирования собирательных числительных и их конкуренции с количественными числительными в русском языке. На примере анализа слова "трое" в Национальном корпусе русского языка выявляется частотность употребления собирательных в сочетаниях с разными группами существительных и без них. Отмечается важность анафорической функции, которая определяет преимущественный выбор собирательного числительного в речи. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Валова, Е. А. Исследование синтаксических свойств энклитики же: корпусный и экспериментальный подход [Текст] / Е. А. Валова, Н. А. Слюсарь> // Вопросы языкознания. - 2017. - № 2. - С. 33-48 : 11 табл. - Библиогр.: с. 47-48 . - ISSN 0373-658X
Рубрики: Грамматика Языкознание Кл.слова (ненормированные): Ваккернагеля закон -- же -- закон Ваккернагеля -- клитики -- корпусные исследования -- русский язык -- синтаксические свойства -- части речи -- частицы -- экспериментальные исследования -- энклитики Аннотация: В данной работе представлено исследование синтаксических свойств русской энклитической частицы же, построенное с использованием корпусного и экспериментального методов. Доп.точки доступа: Слюсарь, Н. А. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Апресян, В. Ю. (доктор филологических наук; профессор). Глаголы со значением продолжения: семантика и конструкции [Текст] = On continuation verbs: semantics and construction / В. Ю. Апресян> // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2017. - Т. 76, № 2. - С. 5-15. - Библиогр.: с. 15 (10 назв.). - Примеч.
Рубрики: Языкознание Общее языкознание Кл.слова (ненормированные): аспектуальные свойства -- время -- конец -- конструкции -- контроль -- корпусные исследования -- начало -- ожидание -- оценка -- продолжение -- результаты исследований -- ситуация -- фаза -- фазовые глаголы Аннотация: В работе представлены результаты корпусного исследования семантического поля фазовых глаголов "продолжения", которое не привлекало к себе достаточного внимания исследователей. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Федорова, О. В. О русской жестикуляции с лингвистической точки зрения (к выходу монографии Е. А. Гришиной) [Текст] / О. В. Федорова> // Вопросы языкознания. - 2018. - № 5. - С. 114-123. - Библиогр.: с. 122-123 . - ISSN 0373-658X
Рубрики: Психолингвистика Языкознание Кл.слова (ненормированные): жестикуляционная лингвистика -- жесты -- корпусные исследования -- мультимодальная лингвистика -- обзоры -- речь -- устная коммуникация Аннотация: Обзор посвящен описанию современных корпусных исследований в области жестикуляционной, или мультимодальной, лингвистики, которая занимается изучением спонтанной жестикуляции в ее отношении к русской устной коммуникации в целом. Доп.точки доступа: Гришина, Е. А. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Бриль Хольгер (доктор филологических наук; профессор). Использование устных рассказов жителей Кипра и Борнео: память и идентичность [Текст] = The uses of oral history in Cyprus and Borneo: Memory and identity / Бриль Хольгер> // Теоретическая и прикладная лингвистика. - 2016. - № 3. - С. 15-32. - Библиогр.: с. 26-29 (55 назв.) . - ISSN 2410-7190
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): жители приграничных территорий -- жанры устного повествования -- дискурс -- корпусные исследования -- устный рассказ Аннотация: Тысячелетиями по всему миру границы возникали и исчезали; их пересекали, нарушали, меняли. Люди перемещались по приграничным территориям, приходя из разных регионов, обосновывались там, при этом постоянно либо вытесняли уже устоявшиеся сообщества, либо сами были вынуждены покидать обустроенные места. В настоящей статье описываются воспоминания людей, живших в районах восточного Средиземноморья в такие нестабильные периоды. Данные были получены из двух речевых корпусов устных рассказов, сформированных в рамках проектов, выполненных на Кипре и в Сараваке. В ходе этих рассказов жители приграничных территорий делятся жизненным и языковым опытом. В полученных образцах интервью отмечаются черты всех трёх моделей устного рассказа: институциональной, общественной и личностной при преобладании личностного компонента. Реакции испытуемых на вопросы, заданные корреспондентами, и особенности использования лексических единиц в ходе интервью отражают степень готовности испытуемых говорить о своём печальном опыте во времена политической нестабильности на границе. Полученные интервью могут найти широкое применение при анализе дискурса и для корпусных исследований. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |