Шифр: voli/2004/4
   Журнал

Вопросы литературы [Текст] : Журнал критики и литературоведения. - ISSN 0042-8795. - Выходит раз в два месяца
2004г. N 4
Содержание:
Литература в эпоху СМИ : Мат-лы Букеровской конференции 2003 г. - С.3-20
Кл.слова: литература 21 в., Букеровская конференция, писатели о литературе
Анастасьев, Н. Фантомы / Н. Анастасьев. - С.21-38
Кл.слова: премия Букера, лауреаты 2003, Ревзин Г., писатель
Пономарев, Е. Созидание советского учебника по литературе. От М.Н.Покровского к Г.А.Гуковскому / Е. Пономарев. - С.39-79
Кл.слова: учебники по литературе, обзор, Покровский М.Н., Гуковский Г.А.
Половинкина, О. Феномен поэта-критика (Лекции о метафизичсекой поэзии Т.С.Элиота) / О. Половинкина. - С.79-100
Кл.слова: Элиот Т.С., о поэзии, метафизика в литературе, Кларковские лекции
Егорова, Л. Языковое мышление Джона Донна / Л. Егорова. - С.101-124
Кл.слова: Донн Дж., мышление языковое, поэзия Донна-сатирика
Магомедова, И. Поэзия и вера в век астрономических открытий: "Страстная Пятница 1613 года. Уезжая на Запад" Д.Донна / И. Магомедова. - С.125-157
Кл.слова: Донн Дж., о поэзии, английская поэзия 17 века
Карпи, Г. Почвенничество и федерализм (А.П.Щапов и журнал "Время") / Г. Карпи. - С.158-176
Кл.слова: почвенничество, федерализм, Время, журнал
Кузнецова, И. Неклассическая классика (Опыт прочтения непопулярных произведений И.С.Тургенева) / И. Кузнецова. - С.177-197
Кл.слова: Тургенев И.С., о произведениях, Мемориал, дневники Тургенева, Фауст, повесть Тургенева, комментарий
Пирковский, С. Виртуальная реальность, или трамвай на Патриарших. К истории одной загадки / С. Пирковский. - С.267-281
Кл.слова: Мастер и Маргарита, комментарий, булгаков М., история произведений
Влащенко, В. Почему Печорин не умел плавать? / В. Влащенко
Кл.слова: Лермонтов, тайны произведений, литературоведческие поиски, Герой нашего времени, образы
Кузнецов, Э. "Себя как в зеркале я вижу..." (Автоэпиграммы и поводы к их созданию) / Э. Кузнецов. - С.290-301
Кл.слова: автоэпиграмма, причины, эпиграммы как жанр
Чекалов, И. Ранние упоминания об английских "поэтах-метафизиках" в русских журналах / И. Чекалов. - С.302-312
Кл.слова: метафизики-поэты, английские поэты, русские литературные журналы, история
Мельников, Н. Как это делается в Торонто / Н. Мельников
Кл.слова: рецензии, Ливак Л., рецензия на его книгу
Кобринский, А. Разговор через мертвое пространство (Александр Добролюбов в конце 1930-х - начале 1940-х годов) / А. Кобринский. - С.198-217
Кл.слова: Добролюбов А.М., символист, мифы литературные, биографии писателей
Святловский, Г. Е. "...И путь держу на твой магнит" (Последний поиск по следам Александра Добролюбова) / Г.Е. Святловский. - С.218-227
Кл.слова: Добролюбов А., писатель, о нем, литературные мемуары
Письмо Б.Л.Пастернака В.В.Вересаеву. - С.228-229
Кл.слова: Пастернак, письма, Вересаев В.В., письма к нему
Письма А.М.Добролюбова. - С.229-249
Кл.слова: Добролюбов А.М., письма
Произведения А.М.Добролюбова / Публ. и комм. А.Кобринского. - С.250-253
Кл.слова: Добролюбов А.М., стихотворения
Есипов, В. "И вот как пишут историю!" / В. Есипов. - С.254-266
Кл.слова: Раевский Н.Н., герой войны 1812 г., война 1812 г. в литературе
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Дьяконова, Н. Я.
    Вильям Вордсворт: поэзия о поэзии [Текст] / Н. Я. Дьяконова // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2008. - Т. 67, N 6. - С. 17-23. . - Библиогр.: с. 23 (26 назв. )
УДК
ББК 83.3(4) + 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы

Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- творчество поэта -- английские поэты
Аннотация: Статья представляет опыт проблемно-тематического обозрения стихотворных произведений Вордсворта, посвященных роли поэта и назначению поэзии - вопросу, еще недостаточно освещенному в научной литературе.


Доп.точки доступа:
Вордсворт, У. (1770-1850)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Половинкина, О.
    Некто Гришкина из стихотворения Т. С. Элиота [Текст] : поэтическое впечатление о "Русских сезонах" / О. Половинкина // Вопросы литературы. - 2009. - N 4. - С. 434-448.
УДК
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы

Кл.слова (ненормированные):
английские поэты -- русскость -- русские образы -- чувственность
Аннотация: Почему героиня из стихотворения Т. С. Элиота "Шепотки бессмертия" по фамилии Гришкина русская? Русскость Гришкиной у Элиота предназначена для выражения абсолютной непроницаемости, закрытости чувственного опыта для современного познающего сознания, утрату способности к целостному восприятию.


Доп.точки доступа:
Элиот, Т. С.

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Грязнова, Анна Тихоновна (канд. филол. наук).
    "Русский Льюис Кэрролл" [Текст] : (С. Я. Маршак - переводчик поэзии нонсенса) / А. Т. Грязнова // Русский язык в школе. - 2009. - N 5. - С. 61-66. . - Библиогр.: с. 66. - Подстроч. примеч.
УДК
ББК 83.3(4) + 83.3(2Рос=Рус)6
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы

   Русская литература XX в.

Кл.слова (ненормированные):
переводы -- английская литература -- детская литература -- переводчики -- английская поэзия -- английские поэты -- лимерики -- нонсенс -- российские поэты -- юмористическая поэзия -- поэзия абсурда
Аннотация: О работе Маршака-переводчика.


Доп.точки доступа:
Маршак, С. Я. (российский поэт); Лир, Э. (английский поэт)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Толстогузова, Е. В.
    Поэтика байронического "избытка" в лирике Аполлона Григорьева. [Текст] / Е. В. Толстогузова // Филологические науки. - 2009. - N 6. - С. 27-31. - Библиогр.: с. 31 . - ISSN 0130-9730
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)5
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XIX в.

Кл.слова (ненормированные):
анализ творчества -- английские поэты -- байронизм -- романтизм -- русские поэты -- элегии
Аннотация: В статье рассматривается проблема влияния Байрона на поэзию "последнего романтика" Аполлона Григорьева.


Доп.точки доступа:
Григорьев, А. А. (1822-1864); Байрон, Д. Г. (1788-1824)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Арутюнова, А. Г. (аспирантка).
    Социалистические взгляды Эдварда Карпентера (1844-1929) [Текст] / А. Г. Арутюнова // Вестник Московского университета. Сер. 8, История. - 2011. - N 1. - С. 77-89. . - Библиогр.: с. 89 (13 назв. )
УДК
ББК 63.3(0)5
Рубрики: История
   Новое время--Англия, 19 в. кон.; 20 в. нач.

Кл.слова (ненормированные):
социалистическое движение -- социалистические идеи -- английские поэты -- поэты -- социалистические воззрения -- этические воззрения
Аннотация: Статья посвящена Эдварду Карпентеру - поэту, одному из видных представителей английского социалистического движения конца XIX - начала XX в. Огромное влияние на современников оказали не только социалистические идеи, но и его этические взгляды.


Доп.точки доступа:
Карпентер, Эд. (английский поэт, общественный деятель ; 1844-1929)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Егорова, Л.
    "Другая оптика" [Текст] / Л. Егорова // Вопросы литературы. - 2011. - N 3. - С. 481-487. . - Рец. на кн.: Донн Д. Стихотворения и поэмы / Джон Донн ; изд. подг. А. Н. Горбунов [и др. ]. - М.: Наука, 2009. - 567 с.
УДК
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы

Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- поэтические сборники -- английские поэты


Доп.точки доступа:
Донн, Д. (поэт ; 1572-1631)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Елисеева, Тамара Александровна (учитель-методист).
    Восстановим связь времен [Текст] : анализ трагедии В. Шекспира "Гамлет" ; Х класс / Елисеева Тамара Александровна // Уроки литературы. - 2012. - № 2. - С. 4-12 : 7 ил.
УДК
ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
   Методика преподавания учебных предметов

Кл.слова (ненормированные):
уроки литературы -- школьный курс -- опыт работы -- преподавание литературы -- исследование текста -- анализ литературного произведения -- сюжет -- литературные герои -- поэты -- английские поэты -- литературное творчество -- конспекты уроков -- 10 класс
Аннотация: Представлен конспект урока литературы по творчеству В. Шекспира, который посвящен изучению трагедии "Гамлет".


Доп.точки доступа:
Шекспир, В. (английский поэт)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Елисеева, Тамара Александровна (учитель-методист).
    "Шекспир... и несть ему конца" (Гете) [Текст] : урок по сонетам В. Шекспира / Елисеева Тамара Александровна // Уроки литературы. - 2012. - № 2. - С. 12-14 : 3 ил.
УДК
ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
   Методика преподавания учебных предметов

Кл.слова (ненормированные):
уроки литературы -- школьный курс -- опыт работы -- преподавание литературы -- исследование текста -- анализ литературного произведения -- сюжет -- литературные герои -- поэты -- сонеты -- английские поэты -- литературное творчество -- конспекты уроков
Аннотация: Представлен конспект урока литературы по творчеству В. Шекспира, который посвящен изучению сонетов.


Доп.точки доступа:
Шекспир, В. (английский поэт)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Шекспир, Вильям.
    Сонеты [Текст] / В. Шекспир // Уроки литературы. - 2012. - № 2. - С. 14-16 : 2 рис.
УДК
ББК 84(0)
Рубрики: Художественная литература
   Мировая литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- сонеты -- поэты -- английские поэты


Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Пильщиков, И. А.
    Из заметок об иноязычных записях Пушкина. Пушкин и Бернс [Текст] / И. А. Пильщиков // Русская литература. - 2012. - № 1. - С. 87-92 . - ISSN 0131-6095
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)5
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XIX в.--Англия--Великобритания--Россия; Шотландия, 19 в. 1 пол.

Кл.слова (ненормированные):
поэты -- биографии поэтов -- творчество поэтов -- русские поэты -- английские поэты -- шотландские поэты -- русская поэзия -- английская поэзия -- шотландская поэзия -- литературные цитаты -- литературные автографы
Аннотация: Идентификация одной из английских цитат Александра Сергеевича Пушкина.


Доп.точки доступа:
Пушкин, А. С.; Бернс, Р.

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Weiser, H.
    William Shakespeare [Text] / H. Weiser // Иностранные языки в школе. - 2012. - № 4 ; Золотые страницы. - 2012. - Вып. 5. - С. 125-128. - Золотые страницы. Специальный выпуск журнала "Иностранные языки в школе" . - ISSN 0130-6073. - журнал в журнале
УДК
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы

Кл.слова (ненормированные):
английские драматурги -- английские поэты -- английский язык -- иностранные языки -- творчество поэтов -- поэты -- биографии -- драматурги
Аннотация: Статья на английском языке о Шекспире.


Доп.точки доступа:
Шекспир, У. (английский драматург; поэт ; 1564-1616); Shakespeare, W. (english writer ; 1564-1616)
inia/2012/4 :
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : и.л. (1)
Свободны: и.л. (1)





    Лисович, Инна.
    Астрономический дискурс в сонетном цикле "Астрофил и Стелла" Ф. Сидни [Текст] / Инна Лисович // Вопросы литературы. - 2012. - № 5. - С. 302-330 . - ISSN 0042-8795
УДК
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы

Кл.слова (ненормированные):
сонеты -- сонетные циклы -- английские поэты -- анализ произведений -- астрологические представления -- научные представления -- поэтическая семантика
Аннотация: Анализ сонетного сборника "Астрофил и Стелла" английского поэта Филипа Сидни. Ф. Сидни сделал доступным новое знание более широкому кругу людей через поэтическую метафорику, встроив в нее важнейшие элементы гелиоцентрической картины мира, близкой современным научным представлениям. Сидни делает вывод, что только поэзия способна познать многообразные проявления человека и побудить его встать на дорогу добродетели, привести к знанию.


Доп.точки доступа:
Сидни, Ф. (поэт ; общественный деятель ; 1554-1586)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Иванова, Ю.
    О разночтениях в переводах с английского [Текст] / Ю. Иванова // Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 10. - С. 27-30
УДК
ББК 83.07
Рубрики: Литературоведение
   Художественный перевод

Кл.слова (ненормированные):
переводы -- оригиналы -- переводчики -- стихотворения -- английские поэты
Аннотация: Приводится сравнительно-сопоставительный анализ переводов стихотворения Дж. Г. Байрона "I Saw Thee Weep".


Доп.точки доступа:
Байрон, Д.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Королева, Е. В.
    Муха, мошка или мотылек [Текст] / Е. В. Королева // Русский язык в школе. - 2012. - № 10 ; Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 10. - С. 17-20. - (Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 10. - С. 17-20) . - ISSN 0131-6141. - журнал в журнале
УДК
ББК 81.2Рус + 81.2 + 81.03
Рубрики: Языкознание
   Русский язык

   Германские языки

   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
the Fly -- эмоциональная составляющая -- эквивалентная передача -- английские символы -- художественный перевод -- английский язык -- стихотворения -- поэтические произведения -- лингвокультурология -- техника перевода -- английские поэты -- религиозная символика -- переводоведение
Аннотация: Анализ условий, определяющих эквивалентную передачу средствами русского языка английского символа the Fly.


Доп.точки доступа:
Блейк, У. (английский поэт)
rvsh/2012/10 :
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)





    Иванова, Юлия.
    О разночтениях в переводах с английского [Текст] : фрагменты работы / Ю. Иванова // Русский язык в школе. - 2012. - № 10 ; Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 10. - С. 27-30. - (Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 10. - С. 27-30) . - ISSN 0131-6141. - журнал в журнале
УДК
ББК 83.3(4) + 83.3(2Рос=Рус)6 + 81.03
Рубрики: Литературоведение
   Языкознание

   Литература Европы--Великобритания

   Русская литература XX в.

   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
исследовательские работы школьников -- сравнительно-сопоставительный анализ -- школьники -- русские поэты -- художественный перевод -- английский язык -- стихотворения -- лингвистический анализ -- преподавание русского языка -- обучение русскому языку -- научно-исследовательская деятельность -- английские поэты
Аннотация: Сравнительный анализ разных переводов стихотворения Д. Байрона.


Доп.точки доступа:
Байрон, Д. Г. (английский писатель); Михаловский, Д. Л. (русский поэт); Маршак, С. Я. (русский поэт)
rvsh/2012/10 :
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)





    Чумак-Жунь, Ирина Ивановна (доктор филологических наук).
    Шекспировский сюжет в русской поэзии: перекличка образов [Текст] / И. И. Чумак-Жунь // Русский язык в школе. - 2012. - № 9. - С. 57-61. - Библиогр.: с. 61 . - ISSN 0131-6141
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)5 + 83.3(2Рос=Рус)6
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XIX в.

   Русская литература XX в.

Кл.слова (ненормированные):
Офелия -- аллегоричность -- анализ поэтических текстов -- английские поэты -- гибель Офелии -- интертекстуальные связи -- лингвистический анализ -- поэтические варианты -- поэтические смыслы -- поэтические тексты -- русские поэты -- стихи -- тема прекрасного -- тема трагического -- языковые средства
Аннотация: Анализ русских поэтических текстов, связанных общим классическим сюжетом.


Доп.точки доступа:
Фет, А. А. (русский поэт); Шекспир, В. (английский поэт); Брюсов, В. Я. (русский поэт)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Ищенко, Наталья (профессор Таврического национального университета им. В. И. Вернадского).
    Байрон... forever! [Текст] / Н. Ищенко // Международная жизнь. - 2013. - № 2. - С. 186-188 : рис.
УДК
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Великобритания
   Литература Европы--Великобритания, 19 в.

Кл.слова (ненормированные):
английские поэты -- юбилеи английских поэтов -- биографии английских поэтов -- великие поэты -- байронизм
Аннотация: Статья приурочена к 225-летию со дня рождения великого английского поэта Джорджа Гордона Байрона.


Доп.точки доступа:
Байрон, Дж. Г. (английский поэт)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Акимов, Э. Б.
    Ричард Глостер и Дон Гуан [Текст] : уроки исторической поэтики / Э. Б. Акимов // Вопросы литературы. - 2013. - № 6. - С. 247-263. - Библиогр. в сносках . - ISSN 0042-8795
УДК
ББК 83.3(0)
Рубрики: Литературоведение
   Мировая литература--Россия--Великобритания, 16 в.; 17 в.; 19 в.

Кл.слова (ненормированные):
английские поэты -- историческая поэтика -- исторические пьесы -- литературный анализ -- пьесы -- русские поэты -- сравнительный анализ произведений
Аннотация: Сравнение "Ричарда III" В. Шекспира и "Каменного гостя" А. С. Пушкина. Сцены Доны Анны с Доном Гуаном напоминают сцену между Глостером и леди Анной. Пушкин предстает учеником Шекспира. Он берет урок исторической поэтики.


Доп.точки доступа:
Шекспир, У. (английский поэт, драматург ; 1564-1616); Пушкин, А. С. (поэт ; 1799-1837)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Зелезинская, Н. С.
    Романы Айрис Мердок [Текст] : уроки шекспировского жанра / Н. С. Зелезинская // Вопросы литературы. - 2013. - № 6. - С. 264-273 . - ISSN 0042-8795
УДК
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы--Великобритания, 20 в.

Кл.слова (ненормированные):
английские писательницы -- английские поэты -- жанры -- литературное творчество -- романы -- шекспировский жанр
Аннотация: Жанровую природу романа Мердок не раз пытались разгадать и определить. Сама писательница создала шекспировский жанр. Жанр представляется синтезом романной формы и театральной поэтики, что терминологически можно было бы обозначить как драматический роман.


Доп.точки доступа:
Мердок, А. (английская писательница ; 1919-1999); Шекспир, У. (английский поэт, драматург ; 1564-1616)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)