Поисковый запрос: (<.>R=17.07$<.>) |
Общее количество найденных документов : 19
Показаны документы с 1 по 19 |
1. 
|
Заходер, Б.
Приключения Винни-Пуха [Текст] : из истории моих публикаций / Б. Заходер // Вопросы литературы. - 2002. - N 5. - С. 197-225
ББК 83
Рубрики: Искусство художественного перевода--Б. Заходер--"Винни-Пух" А. Милна
Кл.слова (ненормированные):
история публикаций -- Винни-Пух, история появления -- искусство перевода -- Заходер, переводчик -- Милн А., письма -- переписка писателей, Милн-Заходер
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : з.п. (1)
Свободны: з.п. (1)
Найти похожие
|
2.
| 83
Ч-49
Чернец, Л. В.
Виды образа в литературном произведении [Текст] : литературный обзор / Л.В. Чернец // Филологические науки. - 2003. - N 4. - С. 3-13
ББК 83
Рубрики: Литературный образ
Кл.слова (ненормированные):
образ в литературе, виды -- художественный образ, понятие -- история литературоведения -- иерархия образов -- первичные субъекты речи -- аллегория -- иносказательные слова
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
3.
|
Вольпе, М. Л. (канд. ист. наук).
Пушкинский юбилей в Эфиопии [Текст] / М. Л. Вольпе // Азия и Африка сегодня. - 2010. - N 1 (630). - С. 47-48 : фото
. - ISSN 0321-5075ББК 83.07
Рубрики: Литературоведение
Художественный перевод--Эфиопия
Кл.слова (ненормированные):
литературные переводы -- юбилеи -- презентация книг
Аннотация: О праздновании юбилея А. С. Пушкина в Эфиопии, издании стихотворений и прозы Пушкина на амхарском языке.
Доп.точки доступа:
Пушкин, А. С. (русский поэт ; 1799-1837)
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
4.
|
Иконникова, Е. А. (доктор филологических наук).
Японские писатели XX века об аборигенах Сахалина [Текст] / Е. А. Иконникова // Азия и Африка сегодня. - 2010. - N 10 (639). - С. 66-69. : фот. - Библиогр.: с. 69 (15 назв. )
ББК 83.3(5)
Рубрики: Литературоведение
Литература Азии--Япония--Сахалин, остров--Россия
Кл.слова (ненормированные):
японские писатели -- японская литература -- коренное население -- фольклор -- сахалинские народы -- тема природы -- тема единства народа
Аннотация: О малоисследованном и притягательном для художественного освоения материале - образах коренных народов.
Доп.точки доступа:
Такубоку, Исикава (японский писатель ; 1885-1912); Котаро, Самукава (японский писатель ; 1908-1977); Хидэо, Огума (японский писатель, поэт, художник ; 1901-1940); Кэндзабуро, ОЭ (японский писатель ; 1935-)
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
5.
|
Прогожина, С. В. (доктор филологических наук).
Незавершенность прошедшего (о творчестве алжирской писательницы Малики Мокеддем) [Текст] / С. В. Прогожина // Азия и Африка сегодня. - 2010. - N 11 (640). - С. 71-74.
ББК 83.3(6)
Рубрики: Литературоведение
Литература Африки--Алжир
Кл.слова (ненормированные):
алжирская литература -- тема пути -- тема пустыни -- тема исламских традиций
Аннотация: О неравнодушии алжирской писательницы к судьбе своей родины, о ее творчестве.
Доп.точки доступа:
Мокеддем, М. (алжирская писательница)
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
6.
|
Юко Арига
"Моя родина - русский язык" [Текст] / Юко Арига ; беседовали Е. А. Иконникова, Т. К. Павлова // Азия и Африка сегодня. - 2011. - N 4 (645). - С. 49-52. : ил.
Рубрики: Литературоведение
Художественный перевод--Россия--Сахалин--Япония
Кл.слова (ненормированные):
советские писатели -- интеллектуальная проза -- японские переводы -- японская литература -- советская литература -- русская литература -- корейская диаспора -- диаспоры
Аннотация: В интервью Юко Арига рассказывает о своих переводах произведений японских драматургов на русский язык, о работе с творчеством советского писателя Анатолия Кима.
Доп.точки доступа:
Иконникова, Е. А. (доктор филологических наук) \.\; Павлова, Т. К. \.\; Ким, А. А. (русский прозаик ; 1939-)
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
7.
|
Носков, Ю. И.
Проза и поэзия индонезийских мигранток в Гонконге [Текст] / Ю. И. Носков // Азия и Африка сегодня. - 2011. - N 3 (644). - С. 67-69.
ББК 83.3(5)
Рубрики: Литературоведение
Литература Азии--Гонконг
Кл.слова (ненормированные):
трудовые мигранты -- женская миграция -- литература мигрантов
Аннотация: О литературных произведениях индонезийских мигранток, отражающих их жизнь в Гонконге.
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
8.
|
Герасимова, А. С. (кандидат филологических наук).
Прорыв афганских писателей в мировую литературу [Текст] / А. С. Герасимова // Азия и Африка сегодня. - 2011. - N 9 (650). - С. 68-72. : фот.
ББК 83.00
Рубрики: Литературоведение--Афганистан
Теория литературы--Афганистан
Кл.слова (ненормированные):
афганский роман -- афганская литература -- тема гражданской войны -- тема человеческих взаимоотношений
Аннотация: О романах афганского писателя Хосейни.
Доп.точки доступа:
Хосейни, Х. (афганский писатель)
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
9.
|
Носков, Ю. И.
"Страна воров, король ее во лжи... " [Текст] / Ю. И. Носков // Азия и Африка сегодня. - 2011. - № 11 (652). - С. 67-68
. - ISSN 0321-5075ББК 83.00
Рубрики: Литературоведение--Индонезия
Теория литературы--Индонезия
Кл.слова (ненормированные):
пьесы -- кукольные пьесы -- поэзия -- индонезийские поэты -- индонезийская литература -- гражданская позиция -- тема коррупции
Аннотация: О теме коррупции в индонезийской литературе.
Доп.точки доступа:
Идхам, Р. (индонезийская поэтесса); Латиф, Х. (индонезийский поэт); Ноловиджойо, Р. (индонезийский поэт); СУпрапто, Х. (индонезийский поэт); Аидит, С. (индонезийский поэт)
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
10.
|
Герасимова, А. С. (кандидат филологических наук).
Прорыв афганских писателей в мировую литературу [Текст] / А. С. Герасимова // Азия и Африка сегодня. - 2011. - № 10 (651). - С. 63-66 : фот. - Библиогр.: с. 66 (10 назв. ). - Окончание
. - ISSN 0321-5075ББК 83.00
Рубрики: Литературоведение--Афганистан
Теория литературы--Афганистан
Кл.слова (ненормированные):
афганский роман -- романы -- афганская литература -- афганские писатели -- тема человеческих взаимоотношений -- исповеди
Аннотация: О чертах и особенностях современных афганских романов.
Доп.точки доступа:
Рахими, А. (афганский писатель ; режиссер ; 1962-); Чубак, С. (иранский писатель ; 1916-1998); Хосейни, Х. (афганский писатель); Шах, Х. (афганский писатель); Газневи, М. (афганский шах ; 970-1030)
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
11.
|
Погадаев, В. А.
Национальный писатель Малайзии Анвар Ридван [Текст] / В. А. Погадаев // Азия и Африка сегодня. - 2011. - № 10 (651). - С. 67 : фот.
. - ISSN 0321-5075ББК 83.00
Рубрики: Литературоведение--Малайзия
Теория литературы--Малайзия
Кл.слова (ненормированные):
поток сознания -- рассказы -- малайская литература -- малайские писатели -- тема войны
Аннотация: О малайском писателе Анваре Ридване и его рассказе "После войны".
Доп.точки доступа:
Ридван, А. (малайский писатель ; 1949-)
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
12.
|
Кирпиченко, В. Н. (доктор филологических наук).
"Абсолютный шедевр" Мухаммада ал-Мувайлихи [Текст] / В. Н. Кирпиченко // Азия и Африка сегодня. - 2011. - № 10 (651). - С. 71-72
. - ISSN 0321-5075ББК 83.00
Рубрики: Литературоведение--Египет
Теория литературы--Египет
Кл.слова (ненормированные):
рассказы -- египетская литература -- арабская литература -- египетские писатели -- сатира -- макама
Аннотация: О египетском писателе Мухаммаде ал-Мувайлихи и его рассказе.
Доп.точки доступа:
Ал-Мувайлихи, М. (египетский писатель ; 1858-1930)
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
13.
|
Махназ, Норузи (аспирантка).
Женская проза в современной персидской литературе: имена и тенденции [Текст] / Н. Махназ // Азия и Африка сегодня. - 2011. - № 12 (653). - С. 73-74. - Библиогр.: с. 74 (6 назв. )
. - ISSN 0321-5075ББК 83.00
Рубрики: Литературоведение--Иран
Теория литературы--Иран
Кл.слова (ненормированные):
женская проза -- персидская женская проза -- персидская литература -- роль женщины -- персидские писательницы
Аннотация: О женской прозе и писательницах в современном Иране.
Доп.точки доступа:
Данешвар, С. (иранская писательница ; 1921-); Тарагги, Г. (иранская писательница ; 1939-); Амиршахи, М. (иранская писательница ; 1937-); Парсипур, Ш. (иранская писательница ; 1945-); Раванипур, М. (иранская писательница ; 1954-); Пирзад, З. (иранская писательница ; 1952-); Арастуи, Ш. (иранская писательница ; 1961-)
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
14.
|
Карева, О. В. (аспирантка).
Мир историй Ихсана Октая Анара [Текст] / О. В. Карева // Азия и Африка сегодня. - 2012. - № 2 (655). - С. 64-66 : фот.
. - ISSN 0321-5075ББК 83.00
Рубрики: Литературоведение--Турция
Теория литературы--Турция
Кл.слова (ненормированные):
постмодернизм -- турецкий постмодернизм -- турецкие писатели -- нарратив -- романы
Аннотация: О творчестве турецкого писателя-постмодерниста И. О. Анара.
Доп.точки доступа:
Анар, И. О. (турецкий писатель-постмодернист ; 1960-)
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
15.
|
Герасимова, А. С. (кандидат филологических наук).
"Война и мир" - в Афганистане [Текст] / А. С. Герасимова // Азия и Африка сегодня. - 2013. - № 11 (676). - С. 71-73. - Библиогр.: с.73 (2 назв.)
. - ISSN 0321-5075ББК 83.3(2Рос= Рус)5 + 83.07
Рубрики: Литературоведение--Афганистан
Русская литература XIX в.
Художественный перевод--Афганистан
Кл.слова (ненормированные):
иностранные переводы -- перевод на пушту -- романы -- русские писатели
Аннотация: О работе Латифа Баханда над переводом на пушту романа Л. Н. Толстого "Война и мир".
Доп.точки доступа:
Баханд, Л. (афганский филолог, литератор, дипломат ; 1956-); Толстой, Л. Н. (великий русский писатель ; 1828-1910); Академия наук Афганистана
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
16.
|
Ряузова, Е. А. (доктор филологических наук).
Образ гор в художественной литературе Магриба [Текст] / Е. А. Ряузова // Азия и Африка сегодня. - 2013. - № 10 (675). - С. 77. - Рец. на кн.: Прожогина С. В. Мир гор / С. В. Прожогина. - Москва: ООО "Белый ветер", 2013. - 387 с.
. - ISSN 0321-5075ББК 83.3(6)
Рубрики: Литературоведение--Магриб
Литература Африки--Магриб
Кл.слова (ненормированные):
африканская литература -- литература постколониальной эпохи -- литературные источники -- магрибинская литература -- образ гор -- рецензии -- традиционные идеалы
Аннотация: О литературе Магриба постколониальной эпохи.
Доп.точки доступа:
Прожогина, С. В. (литературовед)
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
17.
|
Котин, И. Ю. (доктор исторических наук).
Литература индийской диаспоры [Текст] / И. Ю. Котин // Азия и Африка сегодня. - 2013. - № 10 (675). - С. 72-75. - Библиогр.: с. 75 (13 назв.)
. - ISSN 0321-5075ББК 83.3(3)
Рубрики: Литературоведение--Индия
Литература зарубежных стран в целом--Индия
Кл.слова (ненормированные):
индийская диаспора -- индийская литература -- индийские читатели -- литературные образы -- литературные сюжеты -- образ Индии
Аннотация: О литературных образах и сюжетах в литературе индийской диаспоры.
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
18.
|
Хусейн, Абу Бакр Юсеф.
"...С любовью к России и к русскому народу" [Текст] / А. Б. Ю. Хусейн ; беседовала К. В. Мещерина // Азия и Африка сегодня. - 2013. - № 10 (675). - С. 68-71 : фот.
. - ISSN 0321-5075ББК 83.07
Рубрики: Литературоведение--Россия--Египет
Художественный перевод--Россия--Египет
Кл.слова (ненормированные):
арабская литература -- интервью -- перевод детской литературы -- перевод классической литературы -- русская литература
Аннотация: Интервью с египетским переводчиком о его деятельности.
Доп.точки доступа:
Мещерина, К. В. \.\; Хусейн, А. Б. Ю. (египетский переводчик русской, советской литературы)
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
19.
|
Мед, Наталья Григорьевна (доктор филологических наук).
"Лаборатория тестирования человеческой реальности" [Текст] / Н. Г. Мед // Азия и Африка сегодня. - 2015. - № 8 (697). - С. 76 : фот. - Библиогр.: с. 76 (3 назв.). - Рец. на кн.: Найденова Н. С. Лингвостилистический анализ этноспецифического художественного текста: сопоставительное исследование / Н. С. Найденова. - Москва: Флинта, 2014. - 344 с.
. - ISSN 0321-5075ББК 83.3(6)
Рубрики: Литературоведение
Литература Африки
Кл.слова (ненормированные):
африканская литература -- африканские писатели -- испаноязычная литература -- лингвостилистический анализ -- монографии -- писатели -- постколониальная словесность -- рецензии -- трансграничный подход -- франкоязычная литература -- художественные тексты
Аннотация: Представлена монография, посвященная лингвостилистическому анализу текстов современных африканских писателей.
Доп.точки доступа:
Найденова, Н. С.
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
|
|
БД "Книги"
Стандартный
Главная
Описание
Шлюз Z39.50