Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


БД "Статьи" - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=региональные варианты языка<.>)
Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2
1.


    Михалева, Е. И.
    Основные особенности и трудности восприятия диалектно-окрашенной речи на английском языке [Текст] / Е. И. Михалева // Иностранные языки в школе. - 2007. - N 1. - С. 81-84 : табл. - Библиогр.: с. 84
ББК 81.2Англ
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
акцент -- диалект -- грамматика диалекта -- региональные варианты языка -- английский язык, северный диалект -- территориальные акценты и диалекты

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : з.п. (1)
Свободны: з.п. (1)

Найти похожие

2.


    Завьялова, Виктория Львовна (кандидат филологических наук).
    Фонетическая вариативность английского языка в регионе Восточной Азии и проблемы перевода [Текст] / В. Л. Завьялова // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. - 2019. - Вып. 1. - С. 143-148. - Библиогр.: с. 148 (20 назв.) . - ISSN 1992-2868
УДК
ББК 81.2 + 81.001.2
Рубрики: Языкознание
   Германские языки--Восточная Азия

   Социолингвистика--Восточная Азия

   
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- билинги -- вариантология английского языка -- мультиэтнический вариант языка -- переводы английской речи -- региональные варианты языка -- фонетическая вариативность
Аннотация: В статье поднимаются вопросы, связанные с обоснованием необходимости всестороннего изучения и описания фонетической вариативности английского языка в Восточной Азии. Уточняются регионально-специфические черты фонетической организации в вариантах английского языка КНР, Республики Кореи и Японии; подчёркивается их структурная индивидуальность. Отмечается, что в особых коммуникативных ситуациях региональная фонетическая вариативность языковых единиц может служить стрессовым фактором. Приводятся результаты онлайн-опроса русскоязычных переводчиков о степени влияния региональных особенностей произношения ораторов из стран Восточной Азии на процесс и результат синхронного перевода. Делается вывод о значимости включения данного фактора в программу подготовки переводчиков и других специалистов, профессионально участвующих в обеспечении культурно-языковых контактов в АТР.


Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

 
Статистика
за 18.09.2024
Число запросов 7925
Число посетителей 1
Число заказов 0
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)