Поисковый запрос: (<.>K=ошибки в речи<.>) |
Общее количество найденных документов : 11
Показаны документы с 1 по 11 |
>1. ![](/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
[О речевых ошибках] [Текст]> // Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 2. - С. 26
ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): ошибки в речи -- речевые ошибки -- речь -- культура речи Аннотация: Даны примеры предложений с речевыми ошибками.
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
>2. ![](/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
[О речевых ошибках] [Текст]> // Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 3. - С. 20
ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): ошибки в речи -- речевые ошибки -- речь -- культура речи Аннотация: Даны примеры предложений с речевыми ошибками.
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
>3. ![](/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
[О речевых ошибках] [Текст]> // Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 4. - С. 27
ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): ошибки в речи -- речевые ошибки -- речь -- культура речи Аннотация: Даны примеры предложений с речевыми ошибками.
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
>4. ![](/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
[О речевых ошибках] [Текст]> // Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 6. - С. 16
ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): ошибки в речи -- речевые ошибки -- речь -- культура речи Аннотация: Даны примеры предложений с речевыми ошибками.
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1)
Найти похожие
|
>5. ![](/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
[О речевых ошибках] [Текст]> // Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 7. - С. 26
ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): ошибки в речи -- речевые ошибки -- речь -- культура речи Аннотация: Даны примеры предложений с речевыми ошибками.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
>6. ![](/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
[Об употреблении иноязычных слов] [Текст]> // Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 8. - С. 16
ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): иноязычные слова -- речевые ошибки -- ошибки в речи -- культура речи -- правила словоупотребления Аннотация: Даны примеры неправильного употребления иноязычных слов.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
>7. ![](/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
[О речевых ошибках] [Текст]> // Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 8. - С. 28
ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): ошибки в речи -- речевые ошибки -- речь -- культура речи Аннотация: Даны примеры предложений с речевыми ошибками.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
>8. ![](/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
[О речевых ошибках] [Текст]> // Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 10. - С. 26
ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): ошибки в речи -- речевые ошибки -- речь -- культура речи Аннотация: Даны примеры предложений с речевыми ошибками.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
>9. ![](/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
[О речевых ошибках] [Текст]> // Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 11. - С. 29
ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): ошибки в речи -- речевые ошибки -- речь -- культура речи Аннотация: Даны примеры предложений с речевыми ошибками.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
>10. ![](/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
[О речевых ошибках] [Текст]> // Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 12. - С. 25
ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): ошибки в речи -- речевые ошибки -- речь -- культура речи Аннотация: Даны примеры предложений с речевыми ошибками.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
>11. ![](/irbis64r_11/images/printer.jpg)
|
Шишкина, Татьяна Гурьевна (кандидат филологических наук). Влияние межъязыковой интерференции на качество перевода [Текст] / Т. Г. Шишкина> // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. - 2022. - Т. 19, Вып. 1. - С. 157-161. - Библиогр.: с. 161 (7 назв.). - Есть автор, заглавие, аннотация, ключевые слова, библиография на английском языке. Параллельного текста статьи на английском языке нет
. - ISSN 1992-2868ББК 81.07 Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): адекватный перевод -- вторжение норм системы -- качество перевода -- международные контакты -- межкультурная коммуникация -- межъязыковая интерференция -- ошибки в речи -- смешение систем -- сопоставление языков -- уровни языка Аннотация: В связи с развитием современных информационных технологий созданы условия для быстрого распространения информации. Это привело к расширению международных контактов и интенсивной межкультурной коммуникации. Потребность в адекватном и эквивалентном переводе резко возросла. Однако при сопоставлении родного языка и иностранного переводчик часто сталкивается с явлением межъязыковой интерференции - вторжением норм одной языковой системы в пределы другой, что негативно влияет на качество перевода. Возникает отождествление или смешение двух языковых систем, что приводит к ошибкам в речи на всех уровнях иностранного языка. Изучение ошибок, допускаемых русскоговорящими переводчиками в английском языке, на уровнях фонетики, грамматики и лексики позволяет не только о них знать, но и прогнозировать вероятностные места их проявления, что, несомненно, будет способствовать улучшению качества перевода.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)
Найти похожие
|
|