Библиотека Амурского Государственного Университета

Главная

Упрощенный режим

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

БД "Статьи" - результаты поиска

Вид поиска

БД "Книги"

БД "Статьи"

Труды АМГУ

Выпускные квалификационные работы

Антитеррор

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

БД "Книги" (2)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=билингвы<.>)

Общее количество найденных документов : 31
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-31

Дашинимаева, П. П.
Когнитивные особенности пассивной лексики: бурятско-русские параллели [Текст] / П. П. Дашинимаева // Вопросы когнитивной лингвистики. - 2009. - N 3. - С. 5-11. - Библиогр. в конце ст.

УДК

81-11+811.512.31

ББК 81
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
билингвы -- функциональное регрессирование -- нейронная активация -- лексические единицы бурятского языка -- психо-когнитивные факторы

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

Суслаева, Светлана Сергеевна (аспирант).
Словообразовательное гнездо как единство формального и семантического: к вопросу о семантизирующих упражнениях [Текст] / С. С. Суслаева // Русский язык в школе. - 2011. - N 7. - С. 26-30. . - Библиогр.: с. 30

УДК

^a372.8

ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
семантизирующие упражнения -- конструктивные упражнения -- русский язык -- словообразование -- семантика -- преподавание русского языка -- обучение русскому языку -- общеобразовательная школа -- словообразовательные гнезда -- словарная работа -- дети-инофоны -- учащиеся-билингвы
Аннотация: Об обучении детей-инофонов пониманию словообразовательного гнезда как единства формального и семантического.

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

Хруслов, Г. В. (кандидат филологических наук).
[Рецензия] [Текст] / Г. В. Хруслов // Русский язык за рубежом. - 2012. - № 2. - С. 101-102 : цв. фот. - Рец. на кн.: Протасова, Е. Ю. У костра : учебник рус. яз. как родного для детей мл. шк. возраста / Е. Ю. Протасова, В. М. Хлебникова. - СПб.: Златоуст, 2010. - 92 с. . - ISSN 0131-615X

УДК

^a811.161.1

^a371.3

ББК 81.2Рус + 74.202
Рубрики: Языкознание
   Русский язык
   Образование. Педагогика
   Теория и методика обучения
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- билингвы -- дети-билингвы -- школьники -- младшие школьники -- русский язык как родной
Аннотация: Учебно-методический комплекс "У костра" предназначен для младших школьников русскоговорящих семей, постоянно проживающих за рубежом.

Доп.точки доступа:
Протасова, Е. Ю.; Хлебникова, В. М.

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

Анчин, Константин.
Билингвизм: преимущество или проблема [Текст] / Константин Анчин // Русский язык за рубежом. - 2012. - № 2. - С. 119-120 : цв. фот. 2-я с. обл. . - ISSN 0131-615X

УДК

^a811.161.1

^a81'24

ББК 81.2Рус + 81.00
Рубрики: Языкознание
Русский язык
Практическое владение языком
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- дети-билингвы
Аннотация: В Осло 24-26 февраля 2012 г. прошел трехдневный семинар по поддержке русского языка в Норвегии "Русский язык вне России". В семинаре приняли участие известные специалисты в области педагогики, психологии и преподавания русского языка.

Доп.точки доступа:
Семинар "Русский язык вне России"; "Русский язык вне России", семинар

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

Хугентоблер, Лариса (преподаватель).
Обучение и воспитание детей младших групп русскоязычных детских садов за рубежом (на примере русского детского сада "Матрешка") [Текст] / Лариса Хугентоблер, Анастасия Сорвачева // Русский язык за рубежом. - 2012. - № 4. - С. 24-32 : цв. фот., цв. фот. 2-я, 3-я с. обл. . - ISSN 0131-615X

УДК

^a811.161.1

^a373.2

ББК 81.2Рус + 74.1
Рубрики: Языкознание
   Русский язык
   Образование. Педагогика
   Дошкольная педагогика
Кл.слова (ненормированные):
РКИ -- русский как иностранный -- обучение РКИ -- дошкольники -- билингвизм -- билингвы -- дети-билингвы -- детский сад -- русский детский сад -- русский детский сад за рубежом -- обучение дошкольников -- воспитание дошкольников -- русскоязычные детские сады -- русскоязычные детские сады за рубежом
Аннотация: Статья приурочена к 10-летнему юбилею русской школы и детского сада "Матрешка" (Цюрих, Швейцария) и адресована родителям детей 1, 5 - 3 лет, а также воспитателям младших групп русскоязычных детских садов за рубежом и в РФ. Основная тема статьи - адаптационный период: первые месяцы пребывания ребенка младшего дошкольного возраста в детском саду. Как сделать этот период менее болезненным, помочь малышу полюбить детский сад и достичь основной цели - научить ребенка говорить?

Доп.точки доступа:
Сорвачева, Анастасия (доцент); Русский детский сад "Матрешка""Матрешка", русский детский сад

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

Гроот, Агата (магистр филологии).
Окно в Нидерланды: борьба за будущее преподавания русского языка [Текст] / Агата Гроот, Жанетте Брон // Русский язык за рубежом. - 2012. - № 5. - С. 91-94 : цв. фот. . - ISSN 0131-615X

УДК

^a811.161.1

^a371.3

ББК 81.2Рус + 74.202
Рубрики: Языкознание
   Русский язык
   Образование. Педагогика
   Теория и методика обучения--Нидерланды--Голландия
Кл.слова (ненормированные):
РКИ -- русский как иностранный -- преподавание РКИ -- билингвы -- голландские школьники -- обменные программы
Аннотация: В статье рассматривается специфика преподавания русского языка в Нидерландах, рассказывается о работе Ассоциации преподавателей русского языка и литературы.

Доп.точки доступа:
Брон, Жанетте (магистр филологии); Ассоциация преподавателей русского языка и литературы

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

Прилепина, Оксана.
Вполне материальный актив [Текст] / Оксана Прилепина // Русский язык за рубежом. - 2012. - № 6. - С. 115-116 : цв. фот., цв. фот. 2-я с. обл. . - ISSN 0131-615X

УДК

^a811.161.1

ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
изучение русского языка -- распространение русского языка -- билингвы -- дети-билингвы
Аннотация: В Москве 3-4 ноября 2012 г. прошла VI ассамблея Русского мира - международный форум фонда "Русский мир". Открывая мероприятие, премьер-министр России Д. А. Медведев назвал русский язык "вполне материальным активом" и пообещал продолжить "инвестирование и изучение русского языка и распространение его по всему миру".

Доп.точки доступа:
Медведев, Д. А. (Председатель Правительства России); Ассамблея Русского мираФонд "Русский мир"; "Русский мир", фонд

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

Владимирова, Ольга.
Берлин окунулся в "русский бассейн" [Текст] / Ольга Владимирова // Русский язык за рубежом. - 2012. - № 6. - С. 119 : цв. фот. . - ISSN 0131-615X

УДК

^a811.161.1

ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание--Германия--ФРГ
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
РКИ -- русский как иностранный -- обучение РКИ -- распространение русского языка -- популяризация русского языка -- билингвы -- дети-билингвы -- немецкие школьники
Аннотация: В сентябре 2012 г. Представительство Россотрудничества в ФРГ организовало и провело серию крупномасштабных мероприятий в сфере популяризации русского языка и многоязычия среди детей и молодежи.

Доп.точки доступа:
Представительство Россотрудничества в ФРГ

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

Владимирова, Ольга.
"Неделя русского языка 2012" [Текст] / Ольга Владимирова // Русский язык за рубежом. - 2012. - № 6. - С. 120 : цв. фот. . - ISSN 0131-615X

УДК

^a811.161.1

ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание--Германия
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
РКИ -- русский как иностранный -- обучение РКИ -- мультимедиа -- дистанционное обучение -- билингвы -- дети-билингвы -- немецкие школьники
Аннотация: С 12 по 19 ноября 2012 г. в различных регионах Германии была проведена "Неделя русского языка 2012. Германо-российские встречи". Центральной темой мероприятия стала тема "Мультимедиа в обучении русскому языку".

Доп.точки доступа:
Неделя русского языка 2012. Германо-российские встречи

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

10.

Санкова, Людмила (пресс-секретарь).
День родного языка в Швейцарии [Текст] / Людмила Санкова // Русский язык за рубежом. - 2013. - № 2. - С. 118 : цв. фот. . - ISSN 0131-615X

УДК

^a811.161.1

ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание--Швейцария
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
РКИ -- русский как иностранный -- изучение РКИ -- билингвизм -- дети-билингвы -- двуязычные дети
Аннотация: В Институте славистики Цюрихского университета (Швейцария) 2 марта 2013 г. состоялся семинар кандидата филологических наук, доцента кафедры ЮНЕСКО (Москва) О. Н. Каленковой. В работе семинара приняли участие родители двуязычных детей, проживающих в Швейцарии, преподаватели ведущих русских школ дополнительного образования, преподаватели русского языка высших учебных заведений Цюриха, Сант-Галлена, Берна, Женевы.

Доп.точки доступа:
Семинар кандидата филологических наук, доцента кафедры ЮНЕСКО (Москва) О. Н. Каленковой

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

11.

"Русская традиционная культура" [Текст] : олимпиада по РКИ в Таллине // Русский язык за рубежом. - 2013. - № 2. - С. 119, 3-я с. обл. : цв. фот. . - ISSN 0131-615X

УДК

^a811.161.1

ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание--Эстония
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
РКИ -- русский как иностранный -- изучение РКИ -- эстонские школьники -- билингвизм -- дети-билингвы -- двуязычные дети -- олимпиады -- русская культура -- фольклор -- русский фольклор
Аннотация: В Таллине 11-12 марта 2013 г. состоялась ежегодная республиканская олимпиада по РКИ "Русская традиционная культура", которая традиционно проводится в Таллинском университете. В республиканском туре приняли участие 26 старшеклассников (10-12 классы) из разных уголков Эстонии - победители региональных туров.

Доп.точки доступа:
Ежегодная республиканская олимпиада по РКИ "Русская традиционная культура"; "Русская традиционная культура", ежегодная республиканская олимпиада по РКИ

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

12.

Авина, Н. Ю.
О некоторых региональных особенностях современного речевого общения [Текст] / Н. Ю. Авина // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2013. - Т. 72, № 2. - С. 59-64. - Библиогр.: с. 64 (26 назв. ) . - ISSN 0321-1711

УДК

^a81'38

ББК 81.07 + 81.07
Рубрики: Языкознание
Стилистика--Литва--Россия
Кл.слова (ненормированные):
билингвы -- имена -- литовско-русские отношения -- литовцы -- межъязыковая коммуникация -- отчества -- письма -- поздравления -- речевая коммуникация -- речевое общение -- речевое поведение -- речевой этикет -- русская речь -- русские -- русско-литовские отношения -- электронные письма -- эмигрантская пресса
Аннотация: В предлагаемой статье речевое общение русских рассматривается в ситуации иноязычного окружения. Некоторые региональные особенности речевого общения, связанные с речевым этикетом, анализируются на примере функционирования форм имени и отчества в ситуации литовско-русского взаимодействия. Материалом исследования являются письменные поздравления в газетах, а также электронные письма делового содержания.

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

13.

Мутылина, Анна Юрьевна (старший преподаватель ).
Языковые аспекты двуязычного общения русско-китайских билингвов [Текст] / А. Ю. Мутылина // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. - 2013. - № 1 (37). - С. 58-60. - Библиогр.: с. 60 (5) . - ISSN 1992-2868

УДК

^A81’1

ББК 81
Рубрики: Языкознание
Общее языкознание

Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- переключение кодов -- смешение кодов -- русско-китайские билингвы
Аннотация: В статье рассмотрено явление русско-китайского билингвизма в таких речевых аспектах его проявления, как переключение и смешение кодов. В работе рассматриваются такие аспекты двуязычной речи, как просодическая и артикуляционная её характеристики, отличие смешения от переключения кодов, адаптированное и неадаптированное употребление китайских вставок, характер используемых в речи на русском языке китайских лексем, способы их ввода в речь, межфразовое и внутрифразовое переключение кодов, причины перехода на китайский язык и др.

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

14.

Кудрявцева, Е. Л. (кандидат педагогических наук).
Создание единой системы тестов для определения уровня межкультурной компетенции [Текст] / Е. Л. Кудрявцева, И. В. Корин // Русский язык за рубежом. - 2013. - № 3. - С. 14-25 : цв. фот., табл. - Библиогр.: с. 24-25 (14 назв.) . - ISSN 0131-615X

УДК

^a81'27

ББК 81.001.2
Рубрики: Языкознание
Социолингвистика
Кл.слова (ненормированные):
компетенции -- межкультурная компетенция -- кросс-культурная компетенция -- коммуникативная компетенция -- лингвистическая компетенция -- языковая картина мира -- национальная личность -- бинациональная личность -- билингвизм -- билингвы -- вторичная языковая личность -- межкультурная восприимчивость -- межкультурная психологическая восприимчивость -- тесты
Аннотация: Основой коммуникативной компетенции является не только собственно знание другого языка (лингвистическая компетенция), но и межкультурная компетенция. Международная (кросс-культурная) компетенция - это способность индивида успешно общаться с представителями других культур. Поликультурное пространство оказывается многогранным и менее поляризованным. Способность к формированию такого пространства нуждается в констатации и измерении, например, с помощью теста на уровень межкультурной компетенции.

Доп.точки доступа:
Корин, И. В. (преподаватель русского языка)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

15.

Соколова, И. В. (преподаватель).
Двуязычное (билингвальное) воспитание: советы педагогам и родителям [Текст] / И. В. Соколова // Русский язык за рубежом. - 2013. - № 3. - С. 91-97 : цв. фот. - Библиогр.: с. 96-97 (8 назв.) . - ISSN 0131-615X

УДК

^a371.3

ББК 74.202
Рубрики: Образование. Педагогика
Теория и методика обучения
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- дети-билингвы -- двуязычные дети -- билингвальное воспитание -- двуязычное воспитание -- билингвальное обучение -- двуязычное обучение -- раннее обучение иностранным языкам -- имплицитная память
Аннотация: В статье речь идет о раннем билингвальном воспитании и обучении. Учитывая психологические особенности детей и принимая во внимание структуру человеческой памяти, делается вывод о необходимости организации обучения с опорой на имплицитные формы усвоения языка.

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

16.

Дрягин, В. А.
Время прошедшее... как настоящее... [Текст] / В. А. Дрягин // Русский язык в школе. - 2013. - № 10 ; Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 10. - С. 26-29. - (Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 10. - С. 26-29). - Продолж. следует . - ISSN 0131-6141. - журнал в журнале

УДК

^a372.8

ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика--Татарстан--Нижегородская область--Россия
Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
билингвы -- национальная школа -- обучение русскому языку -- общеобразовательная школа -- преподавание русского языка -- русский язык как иностранный -- сельская школа
Аннотация: Размышления о школьной жизни и уроках русского языка.

rvsh/2013/10 :
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

17.

Зайналова, Лариса Арабшаховна (старший преподаватель).
Учет специфики родного языка в процессе обучения русскому языку в национальной школе [Текст] / Л. А. Зайналова // Русский язык в школе. - 2014. - № 1. - С. 7-10. - Библиогр.: с. 10 . - ISSN 0131-6141

УДК

^a372.8

ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика--Россия--Дагестан
Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
билингвы -- грамматическая интерференция -- двуязычные учащиеся -- лезгины -- межязыковая интерференция -- навыки правописания -- национальная школа -- обучение русскому языку -- общеобразовательная школа -- преподавание русского языка -- русский язык как иностранный -- упражнения
Аннотация: Проблемы обучения лезгин русскому языку.

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

18.

Азарова, Н. М.
Конференция в ИЯ РАН "Язык и языки поэзии" [Текст] : (к 80-летию Геннадия Айги) / Н. М. Азарова, С. Ю. Бочавер // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2015. - Т. 74, № 2. - С. 73-79

УДК

^a821.161.1.09

ББК 83
Рубрики: Литературоведение
Русская литература в целом
Кл.слова (ненормированные):
исследование творчества -- конференции -- многоязычие -- обзоры конференций -- поэзия -- поэтика -- поэты-билингвы -- русские поэты -- чувашские поэты
Аннотация: Представлен обзор конференции "Язык и языки поэзии", которая прошла 15-17 октября 2014 года в Институте языкознания РАН.

Доп.точки доступа:
Бочавер, С. Ю.; Айги, Г. (русско-чувашский поэт); Язык и языки поэзии, конференция; Конференция "Язык и языки поэзии"Институт языкознания РАН

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

19.

Яковлева, Анастасия Николаевна (доктор педагогических наук; заведующая кафедрой немецкой филологии института зарубежной филологии и регионоведения).
Интерферентные явления в обучении немецкому языку студентов-билингвов [Текст] = Positive and negative transfer effects in German language acquisition by Yakut-Russian bilingual students / А. Н. Яковлева; С. А. Дмитриева // Теоретическая и прикладная лингвистика. - 2015. - № 2. - С. 114-119 : ил. - Библиогр.: с. 119 (4 назв.) . - ISSN 2410-7190

УДК

81'34

811.512.1

811.11

ББК 81.01 + 81.2 + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Фонетика. Фонология--Россия--Якутия--Германия
   Тюркские языки--Якутия
   Германские языки--Германия
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- билингвы -- якутский язык -- русский язык -- немецкий язык -- фонемы -- ударение -- bilingualism -- the Yakut language -- the Russian language -- the German language -- phoneme -- word-stress -- языковая личность -- аффрикаты -- якутская фонетика -- немецкая фонетика -- русская фонетика -- артикуляция -- фонетическая интерференция
Аннотация: В статье рассматриваются проблемы обучения студентов-саха немецкому языку как иностранному в условиях контактирования трёх языков. Анализируется влияние родного языка в области произношения.

Доп.точки доступа:
Дмитриева, Сахая Афанасьевна (ассистент кафедры немецкой филологии института зарубежной филологии и регионоведения)

Имеются экземпляры в отделах: всего 3 : ч.з. (1), н.з. (1), аб. (1)
Свободны: ч.з. (1), н.з. (1), аб. (1)

Найти похожие

20.

   81
   П 83

    Процукович, Е. А.
    Национальный акцент в русской речи амурских эвенков [Текст] / Е. А. Процукович // Обучение иностранному языку студентов высших и средних образовательных учреждений на современном этапе : материалы Всерос. науч.-практ. конф. (с междунар. участием) 22 янв. 2016 г. / отв. ред. О. Н. Морозова. - Благовещенск : Изд-во Амур. гос. ун-та, 2016. - С. 243-249. - Библиогр.: с. 249 (15 назв.) . - ISBN 978-5-93493-261-0. - ISBN 978-5-93493-262-7

УДК

811.161.1

ББК 81.2Рус-1
Рубрики: Языкознание
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
русская речь амурских эвенков -- амурские эвенки -- эвенки-билингвы -- эвенкийский акцент в русской речи -- эвенкийский язык -- русская речь эвенков-билингвов -- билингвизм -- артикуляционно-акустическая база языка -- фонетические особенности языка

Доп.точки доступа:
Морозова, Ольга Николаевна \ред.\

Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : н.з. (1), аб. (1)
Свободны: н.з. (1), аб. (1)

Найти похожие

1-20 21-31

Тематический навигатор

Статистика за 12.09.2024
Число запросов	30940
Число посетителей	1
Число заказов	0

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)