Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


БД "Статьи" - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Хило, Екатерина Сергеевна$<.>)
Общее количество найденных документов : 3
Показаны документы с 1 по 3
1.


    Хило, Екатерина Сергеевна.
    Последнее стихотворение С. А. Есенина в немецких переводах [Текст] / Е. С. Хило // Сибирский филологический журнал. - 2012. - № 4. - С. 61-65. - Библиогр.: с. 65 . - ISSN 1813-7083
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)6 + 83.07
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XX в., 20 в. нач.

   Художественный перевод

Кл.слова (ненормированные):
поэты -- русские поэты -- переводы -- немецкие переводы -- переводчики -- стихотворения -- переводная множественность -- ситуации переводной множественности
Аннотация: В статье представлен анализ немецкоязычных переводов стихотворения "До свиданья, друг мой, до свиданья…" С. А. Есенина.


Доп.точки доступа:
Есенин, С. А. (русский поэт ; 1895-1925); Руге, Э. (переводчик ; 1954-); Бах, Э. (переводчик ; 1897-1961); Целан, П. (переводчик ; 1920-1970)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

2.


    Никонова, Наталья Егоровна.
    Научное исследование как вид рецепции произведений зарубежной словесности: "Инония" С. А. Есенина в Германии [Текст] / Н. Е. Никонова, Е. С. Хило // Сибирский филологический журнал. - 2013. - № 2. - С. 179-183. - Библиогр.: с. 183 . - ISSN 1813-7083
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)6 + 83.2
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XX в.

   Анализ литературного произведения. Литературная критика--Германия

Кл.слова (ненормированные):
русские поэты -- литературоведы -- немецкие литературоведы -- стихотворения -- научные исследования -- рецепции -- зарубежная словесность -- монографии -- есениноведение
Аннотация: Исследуется немецкая монография "Организация утопии в поэме Сергея Есенина “Инония”". Автор З. Глитч открывает новые грани в наследии русского поэта и перспективы для исследователей российского и зарубежного есениноведения.


Доп.точки доступа:
Хило, Екатерина Сергеевна; Есенин, С. А. (русский поэт ; 1895-1925); Глитч, З. (немецкий литературовед)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

3.


    Хило, Екатерина Сергеевна.
    Жизнетворчество как основа межкультурного диалога: П. Целан - переводчик поэзии С. А. Есенина [Текст] / Е. С. Хило // Сибирский филологический журнал. - 2014. - № 1. - С. 160-164. - Библиогр.: с. 163-164 . - ISSN 1813-7083
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)6 + 83.3(4) + 83.07
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XX в.

   Литература Европы

   Художественный перевод

Кл.слова (ненормированные):
категория жизнетворчества -- лирика -- межкультурные диалоги -- немецкая литература -- немецкие поэты -- немецкоязычные переводы -- поэты -- русские поэты
Аннотация: Статья посвящена выявлению особенностей жизнетворчества П. Целана и С. А. Есенина и их отражению в лирике русского поэта и немецкоязычных переводах.


Доп.точки доступа:
Есенин, С. А. (русский поэт ; 1895-1925); Целан, П. (немецкий поэт ; 1920-1970)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

Найти похожие

 
Статистика
за 07.09.2024
Число запросов 34758
Число посетителей 1
Число заказов 0
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)