Габидуллина, Анастасия Николаевна (аспирант). Заимствование как способ заполнения этнографических лакун в межкультурной коммуникации (на материале русского, английского и арабского языков) [Текст] / А. Н. Габидуллина // Ученые записки Российского государственного социального университета. - 2010. - N 3 (79). - С. 231-234. . - Библиогр.: с. 234 (11 назв. ). - Аннот. на англ. яз.: с. 246
Рубрики: Культурология Теоретическая культурология Языкознание Социолингвистика Кл.слова (ненормированные): межкультурная коммуникация -- лакуны -- этнографические лакуны -- заимствования -- арабский язык -- английский язык -- русский язык -- иноязычная лексика -- коммуниканты Аннотация: Рассмотрена проблема понимания между различными народами при условии существования в языках этноспецифических элементов. Продемонстрирован способ восполнения культурноязыковых "пробелов" между коммуникантами. Прослежены пути адаптации иноязычной лексики в воспринимающем языке. Доп.точки доступа: Реформатский, А. А. (Доктор филологических наук ; языковед ; 1900-1978); Бодуэн де Куртенэ, И. А. (Русский и польский ученый-языковед ; 1845-1929) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |