Цун Япин Лингвистические особенности русских и китайских народных сказок в национально-культурном аспекте [Текст] / Цун Япин // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2012. - Вып. 1. - С. 67-75. . - Библиогр.: с. 75 (7 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru)
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Русский язык Китайско-тибетские языки Кл.слова (ненормированные): лингвокультурология -- языковая картина мира -- культурный код нации -- русские сказки -- китайские сказки -- сопоставление текстов Аннотация: Статья написана в русле лингвокультурологических исследований и характеризует основные особенности русских и китайских народных сказок. Автор исходит из того, что в сказках как фольклорном жанре находят отражение социально-культурные ценности народа, формирующие национальную и языковую картину мира. Он обращается к некоторым традиционным образам, выражающим национальную специфику. Анализу подвергаются активно используемые в сказках средства художественной выразительности: постоянные эпитеты, стереотипные единицы (формулы зачина и концовки). Сопоставительный аспект изучения лингвистических особенностей русских и китайских сказок придает исследованию новизну и актуальность. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |