Ушакова, Ирина Богдановна (кандидат филологических наук). Эксплицитность выражения мнения автора в научном тексте: я/ мы/ или некий всеобщий разум (на материале русского и английского языков) [Текст] / И. Б. Ушакова // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. - 2021. - Т. 18, Вып. 1. - С. 89-96. - Библиогр.: с. 95-96 (36 назв.). - Есть автор, заглавие, аннотация, ключевые слова на английском языке. Параллельного текста статьи на английском языке нет . - ISSN 1992-2868
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Филологические науки Текстология Кл.слова (ненормированные): безличные тексты -- лингвистика -- личные тексты -- научные статьи -- научные тексты -- научный письменный стиль -- стиль научных текстов Аннотация: Статья посвящена сравнительному анализу степени манифестации авторского "я" в научных статьях на русском и английском языках. В работе представлены как результаты изучения методических рекомендаций по данному вопросу, так и анализ подборки научных статей гуманитарного (в основном лингвистического) профиля, написанных носителями русского и английского языков. Рассматриваются группы средств, которые применяются для авторизации изложения в текстах научных статей. Делается вывод о том, что выбор автора в пользу "безличного" или "личного" текста связан не только с локальным культурно-языковым кодом автора, но и с особенностями его индивидуального стиля, его склонностью к той или иной степени категоричности суждений. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |