60.561.3 Б 59 Бийе, Ф. Представления о границе в Китае и России: попытка концептуализации проблемы [Текст] / Ф. Бийе // Журнал социологии и социальной антропологии. - 2012. - Том XV, N 3. - С. 155-172. - Библиогр. в конце ст. . - ISSN 1029-8053 Рубрики: Социология--Политическая социология--Россия--Китай Кл.слова (ненормированные): граница -- национальное государство -- семантическое поле -- рубеж Аннотация: В статье пересматривается традиционное социополитическое представление о том, что возникновение национального государства вело к концептуальному переосмыслению понятия «граница». Сначала граница представлялась в виде размытой линии («фронтир»), устремляющейся наружу и постепенно сливающейся с пространством другого государства, затем ее очертания принимают форму подвижной линии («граница»), однозначно разграничивающей Своих и Чужих. Рассматривая примеры восприятия концепта «граница» через лексику, существующую в России и в Китае, статья показывает, что лексические средства, доступные русским и китайцам, указывают на радикально противоположные их точки зрения о данном вопросе. В то время как русская терминология, как и большинство европейских языков, определяет границу в основном как линию между государствами, у китайцев восприятие термина «граница» демонстрирует намного большую пространственную зональность. Данная работа доказывает, однако, что отличия, cуществующие в понимании «границы» у рассматриваемых народов, не являются противоречащими друг другу особенностями, связанными с их историко-культурными различиями, напротив, понятия китайцев и русских о «границе» скорее способны сосуществовать и даже взаимодополняться, нежели противостоять друг другу. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |